有范 >古诗 >山居诗诗意和翻译_明代诗人雪山法师
2026-03-22

山居诗

明代  雪山法师  

云去又云来,天地还常在。
后客复前客,草店终不改。

山居诗翻译及注释

《山居诗》是一首明代的诗词,作者是雪山法师。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

山居诗

云去又云来,
天地还常在。
后客复前客,
草店终不改。

译文:
云朵离去又重新聚拢,
天地之间永恒不变。
前来的客人离去后,
草店依旧不曾改变。

诗意:
这首诗表达了诗人在山居生活中的感受。云朵时隐时现,不断变化,但天地依然保持恒常的存在。客人来了又走,但山中的草店却始终保持着不变的模样。通过描绘云和客人的离去与来临,以及山中草店的恒定不变,诗人表达了山居生活的宁静和稳定不变的特质。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了山居生活的特点,通过对云、客人和草店的描写,展示了山中宁静恒定的氛围。云的消散与聚拢,象征着事物的变幻无常,而天地的永恒不变则与此形成鲜明的对比,强调了山居所带来的恒定和宁静感。客人的离去与来临,表达了人事纷繁的世界与山居的清净相对立。而草店不曾改变的形象,则象征着山中的居所,它的恒定不变与周围环境的变化形成了鲜明的对比。整首诗以简练的文字,表达了雪山法师对山居生活的独特感受和对宁静恒定的向往,给人以深思和静心的启发。

山居诗拼音读音参考

shān jū shī
山居诗

yún qù yòu yún lái, tiān dì hái cháng zài.
云去又云来,天地还常在。
hòu kè fù qián kè, cǎo diàn zhōng bù gǎi.
后客复前客,草店终不改。


相关内容:

山房送郭次甫之焦山

巫山高

望仙谣

原州夜哭

茶轩为陈惟寅赋


相关热词搜索:
热文观察...
  • 下第还乡
    莺花愁旅客,风雨逼清明。向晓担空笈,萧然出凤城。...
  • 山居诗
    山田有鸟春种,水碓无人夜舂。隔浦玉幢金刹,过桥白石青松。...
  • 江西旅怀
    客梦家千里,乡心柳万条。片云遮海峤,一雨送江潮。恋阙绨袍在,怀人尺素遥。春光看又晚,何处灞......
  • 湖干曝日
    阁外柳条长,平湖半夕阳。雪消沙草绿,春动水烟黄。老渐思丘壑,贫犹典枌骦。理生无远计,曝背近......
  • 元夕赐观灯(三首)
    象纬临天阙,瑶空集万灵。云霞纷掩映,星斗叠晶荧。宝地春应满,金门夜不扃。千官陪宴乐,拜舞在......