有范 >古诗 >上苏使君诗意和翻译_唐代诗人伍唐珪
2026-01-05

上苏使君

唐代  伍唐珪  

江西昔日推韩注,袁水今朝数赵祥。
纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。

上苏使君翻译及注释

《上苏使君》是一首唐代诗词,作者是伍唐珪。这首诗描述了苏宿(苏洵)当官时被迫退守江西,他虽然是个很有文才的人,但最终却没能实现他种植桃李之志。

诗词的中文译文可以是这样的:
江西昔日排挤韩注,
袁江今朝认为赵祥。
纵使文官待客殷勤,
终究桃李不得通。

这首诗词寄托了伍唐珪对苏洵的赞美之情。苏洵原是唐代的韩愈注重进士,后来由于一次官场中的明争暗斗,被迫退守江西。他在江西时,被崖山有耐心、善待客人的名将赵祥所欣赏。虽然苏洵是个文才出众的人,但是他最终没有能够实现他种植桃李的志向。

这首诗词通过对苏洵的赞美和遗憾,表达了作者对才能横溢而又遭受官场排挤的人的同情​​​​​​。它也是对时局和官场的批判,揭示了官场不公、势力斗争的残酷。该诗还显示出一种对美好未来的渴望,但也表达出一种无奈和绝望的情绪。总体而言,这首诗词既有个人情感的表达,也有社会现实的反映,具有深远的时代意义。

上苏使君拼音读音参考

shàng sū shǐ jūn
上苏使君

jiāng xī xī rì tuī hán zhù, yuán shuǐ jīn zhāo shù zhào xiáng.
江西昔日推韩注,袁水今朝数赵祥。
zòng shǐ wén wēng néng dài kè, zhōng zāi táo lǐ bù chéng háng.
纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。


相关内容:

春秋战国门·武公

前汉门·僭号公孙述

赠行如上人

春秋战国门·鲍叔

叙事寄荐福栖白(一作听白公话旧)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 龙州送裴秀才
    违拜旆旗前,松阴路半千。楼冲高雪会,驿闭乱云眠。榜挂临江省,名题赴宅筵。人求新蜀赋,应贵浣......
  • 题青城山范贤观
    数里缘山不厌难,为寻真诀问黄冠。苔铺翠点仙桥滑,松织香梢古道寒。昼傍绿畦薅嫩玉,夜开红灶撚......
  • 观水墨障子
    若非神助笔,砚水恐藏龙。研尽一寸墨,扫成千仞峰。壁根堆乱石,床罅插枯松。岳麓穿因鼠,湘江绽......
  • 鄠郊山舍题赵处士林亭
    圭峰秋后叠,乱叶落寒墟。四五百竿竹,二三千卷书。云深猿拾栗,雨霁蚁缘蔬。只隔门前水,如同万......
  • 出山睹春榜
    未老鬓毛焦,心归向石桥。指霞辞二纪,吟雪遇三朝。连席频登相,分廊尚祝尧。回眸旧行侣,免使负......