有范 >古诗 >上陵诗意和翻译_明代诗人罗颀
2026-01-30

上陵

明代  罗颀  

上陵巍哉中有窟,楚拊生堂枝郁郁。
野有乔松斧奚从,赤乌飞逝不来叶,鸱枭昼鸣我心悲。

上陵翻译及注释

《上陵》是明代诗人罗颀的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上陵巍哉中有窟,
楚拊生堂枝郁郁。
野有乔松斧奚从,
赤乌飞逝不来叶,
鸱枭昼鸣我心悲。

诗意:
这首诗表达了诗人对上陵的景观以及内心的感慨和忧伤之情。诗中描述了上陵的壮丽景色、蓬勃的生机以及诗人的孤寂和心灵的痛苦之感。

赏析:
首句"上陵巍哉中有窟"描绘了上陵的巍峨和雄伟,使人感到它的壮丽。"楚拊生堂枝郁郁"一句,表达了上陵周围茂密的树林,形容了生机盎然的景象。

第三句"野有乔松斧奚从",描绘了野外的松树,暗示了自然之美和生命的坚韧。"赤乌飞逝不来叶"这句表达了赤乌飞过但没有停留在树上,暗喻了时光的流逝和岁月的蹉跎。

最后一句"鸱枭昼鸣我心悲"揭示了诗人内心的孤寂和伤感。鸱枭昼间鸣叫,传递出一种凄凉的氛围,与诗人内心的悲伤相呼应。

整首诗通过景物描写和意象的运用,展示了上陵的雄伟景色和自然的美妙,同时也反映了诗人内心深处的孤独和忧伤,表达了对光阴流逝和生命短暂的思考和感慨。这首诗以简洁的语言描绘了大自然的壮丽和人生的脆弱,使人在赏读中感受到深深的情感共鸣。

上陵拼音读音参考

shàng líng
上陵

shàng líng wēi zāi zhōng yǒu kū, chǔ fǔ shēng táng zhī yù yù.
上陵巍哉中有窟,楚拊生堂枝郁郁。
yě yǒu qiáo sōng fǔ xī cóng, chì wū fēi shì bù lái yè, chī xiāo zhòu míng wǒ xīn bēi.
野有乔松斧奚从,赤乌飞逝不来叶,鸱枭昼鸣我心悲。


相关内容:

别廷扬(知县)

和答涪守张兼素(二首)

和答涪守张兼素(二首)

答夏宪副止庵见赠(二首)

答夏宪副止庵见赠(二首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 野田黄雀行
    十亩之间雀啾啾,止蒿集莱鸣相酬。远川遥陌路孔修,原田茫茫禾黍稠。秋来古树风飕嵒,夕阳惨淡沉......
  • 艾而张
    艾而张罗,鹰鹯罔过。但我欲致云间鸿,奈尔群雀啾啾何。鸿之飞,极天池。掩浮云,罔施。畴能顿天......
  • 芳树
    芳树,曷以花自贼?树何贵?贵有质桂之香靡嘉实。桃以妍,根则蚀。柳以枝攀,桑以叶摘。俱不如松......
  • 思悲翁
    思悲翁,在彼西山,我心悹。谓我癙忧,孰可终?楸梧郁郁,松柏依依。翁归曷之?所莫知。凤鸟不至......
  • 送下洋客
    积木连樯杳,烟涛绝域均。星河插天秤,日月转波轮。地坼炎洲迥,山横昧谷邻。岩鸡半夜晓,海树隔......