有范 >在线工具 >德语“schmieden”是什么意思_翻译_释义_用法-德汉词典
2026-04-01

“schmieden”德汉翻译

单词 schmieden
释义 schmieden
V.t.
1·捶打(Eisen 铁)
2·锻造(Hufeisen 马蹄铁, Nägel 钉子, Maschinenteile 机器零件)
3·[转]想出, 策划
·Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist (或solange es glüht).
[谚]要趁热打铁.
·Unsere Freundschaft ist fest geschmiedet.
[转]我们的友谊是久经考验, 牢不可破的.
·jmdn. in Ketten schmieden
给某人带上镣铐, 用锁链把某人锁起来
·Pläne schmiede
制定计划
·Ränke schmieden
[雅]策划阴谋诡计
·Verse (或Reime) schmieden
[口,谑]胡诌几句诗, 写(拙劣的)诗
“schmieden”德汉翻译

 

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。

 


相关内容:

“かくばん”日汉翻译

“photographie”是什么意思-汉法翻译

“かくばん【覚鎪】”日汉翻译

“Schmiedezange”德汉翻译

“かくばつ”日汉翻译


相关热词搜索:schmieden德语词汇意思用法释义德语辞典字典
热文观察...