有范 >古诗 >三秦民谣诗意和翻译_先秦诗人佚名
2026-01-28

三秦民谣

先秦  佚名  

诗经  抒情  思念  

武功太白,去天三百。
孤云两角,去天一握。
山水险阻,黄金子午。
蛇盘鸟栊,势与天通。

三秦民谣翻译及注释

《三秦民谣》是一首先秦时期的民谣,作者佚名。这首诗词描绘了武功高强的太白星,在天空中自由自在地穿梭。诗中蕴含着强烈的诗意和意象,展现了壮丽的景观和无与伦比的力量。

诗词的中文译文:

武功太白,去天三百。
孤云两角,去天一握。
山水险阻,黄金子午。
蛇盘鸟栊,势与天通。

诗意和赏析:

这首诗词以太白星为主题,表达了太白星的神奇能力和无与伦比的威力。太白星以其卓越的武功闻名,能够自由地穿梭于天空之中,离地高达三百里。

诗中提到的“孤云两角”形象生动地描绘了太白星在天空中的独特姿态,宛如两片孤云,仅以手掌便可握住。这个形象传达了太白星强大的力量和自信心。

诗中出现的“山水险阻,黄金子午”表明太白星的武功已经达到了登峰造极的境地。无论面对险峻的山水还是黄金子午线,太白星都能轻松应对,势不可挡。

最后两句“蛇盘鸟栊,势与天通”揭示了太白星的卓越能力,宛如蛇盘栖于鸟栊之中,与天地之间相互通达。这表达了太白星具备与天地相通的神秘力量。

整首诗词充满了豪情壮志和对力量的赞美。通过描绘太白星的能力和形象,诗人展示了先秦时期人们对武功和力量的向往和景仰。这首诗词以简洁而形象的语言,传达了无与伦比的力量和威严,给人以强烈的视觉和心灵冲击。

三秦民谣拼音读音参考

sān qín mín yáo
三秦民谣

wǔ gōng tài bái, qù tiān sān bǎi.
武功太白,去天三百。
gū yún liǎng jiǎo, qù tiān yī wò.
孤云两角,去天一握。
shān shuǐ xiǎn zǔ, huáng jīn zǐ wǔ.
山水险阻,黄金子午。
shé pán niǎo lóng, shì yǔ tiān tōng.
蛇盘鸟栊,势与天通。


相关内容:

寄李溥

浣溪沙

八骏图

过长江伤贾岛

赠吴圆(抒情诗)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 虞美人
    鸳鸯对浴银塘暖,水面蒲梢短。垂杨低拂麴尘波,蛛丝结网露珠多,滴圆荷遥思桃叶吴江碧,便是天河......
  • 少年游(十之六·林钟商)
    铃斋无讼宴游频。罗绮簇簪绅。施朱溥粉,丰肌清骨,空态尽天真。舞裀歌扇花光里,翻回雪,驻行云......
  • 木兰花令
    经旬未识东君信。一夕薰风来解愠。红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨润。瓜头绿染山光嫩。弄色金桃新......
  • 沁园春(和苏宣教韵)
    直下承当,本来能解,莫遣干休。算如今蹉过,峥嵘岁月,分阴可惜,一日三秋。闹里偷声,日中逃影......
  • 梁州令(中吕宫)
    梦觉纱窗晓。残灯掩然空照。因思人事苦萦牵,离愁别恨,无限何时了。怜深定是心肠小。往往成烦恼......