春至金河雪似花，萧条玉塞但胡沙。
晓来重上关城望，惟见惊尘不见家。
塞下曲翻译及注释
诗词：《塞下曲》
朝代：唐代
作者：陈去疾
春至金河雪似花，
萧条玉塞但胡沙。
晓来重上关城望，
惟见惊尘不见家。
中文译文：
春天到来时，金河上的雪花飘落，
边塞冷寂，只有一片胡沙。
清晨再次登上关城远望，
只见卷起的尘土，却看不到故乡。
诗意和赏析：
《塞下曲》是唐代诗人陈去疾的作品，描绘了边塞地区的凄凉和离乡之苦。诗人通过对春天的描写，以及金河上的雪花，表达了季节的变迁和自然景观的美丽。然而，在这美景之下，边塞地区的萧条和胡沙的笼罩使人感受到一种无尽的寂寞和凄凉。
诗的后两句描绘了诗人清晨再次登上关城，期待着看到故乡的景象。然而，眼前所见只有卷起的尘土，没有家乡的踪影。这里的关城象征着边塞的边境，诗人站在边境上望着尘土飞扬的景象，心中充满了思乡之情。
整首诗通过简洁而凄凉的语言，展现了边塞地区的荒凉和边疆士兵的离乡困苦，传达了作者对故乡的思念之情。它表达了边塞生活的艰辛和壮美，以及对家乡的深深眷恋之情。同时，诗中运用了对比手法，以强烈的视觉形象和情感冲击给人留下深刻的印象。
塞下曲拼音读音参考
相关内容：
