有范 >古诗 >入山亭诗意和翻译_宋代诗人释鉴
2025-07-26

入山亭

宋代  释鉴  

荒芜行尽处,幽亭聊暂止。
带雨策孤筇,登高从此始。

入山亭翻译及注释

中文译文:进入山亭,荒芜行路的尽头,幽静的亭子暂时停下脚步。带着雨水拄着孤独的竹杖,登上高山,从此开始。

诗意和赏析:
这首诗描述了作者游山玩水的场景。诗人走过了一条荒芜的小路,最后来到一个幽静的山亭,暂时停下来。作者身上有雨水的痕迹,拄着孤独的竹杖,开始攀登高山。

诗中的山亭是作者思绪的寄托,它在幽静中给予了作者短暂的安宁。而行走荒芜路的景象,则表现了尘世的纷扰与喧嚣。诗人在进入山亭后,借助竹杖解去烦忧,通过攀登高山来追求自由与精神的升华。

这首诗表达了对自然的热爱和对心灵的追求。通过走过一段艰难的路程,诗人找到了片刻的宁静和自由。诗中的山亭象征着心灵的净土,是诗人心境的映射。同时,山亭也象征着人生的追求和奋斗,攀登高山则意味着追求目标的努力和奋斗。

整首诗通过简单的描写和意象的运用,与读者共同感受自然之美和追求内心的愿望。作者在这一风景中表达了对自由和精神升华的向往,呈现出宁静与奋斗相互映衬的诗意。

入山亭拼音读音参考

rù shān tíng
入山亭

huāng wú xíng jǐn chù, yōu tíng liáo zàn zhǐ.
荒芜行尽处,幽亭聊暂止。
dài yǔ cè gū qióng, dēng gāo cóng cǐ shǐ.
带雨策孤筇,登高从此始。


相关内容:

锦镜池

白藕花寄袁元仓使

白藕花

白马金砂洞

安藏主


相关热词搜索:山亭
热文观察...
  • 桃花坑山
    地僻人居少,林深路转迷。桃花流水细,不异武陵溪。...
  • 送淳上人归故山
    旧隐频关念,秦吴忽倦游。离亭逢落日,归路隔沧洲。苔遍安禅石,松侵待月楼。重栖上方夜,欹枕瀑......
  • 赠翌上人
    京寺别来久,高斋近海隅。引禅秋磬动,照像夜灯孤。爱水开新沼,思山挂旧图。他时如结社,许继远......
  • 偈
    孟冬改旦晓天寒,叶落归根露远山。不是见闻生灭法,当头莫作见闻看。...
  • 颂
    两轮举处烟尘起,电急星驰拟何止。目前不碍往来机,正令全施无表里。丈夫意气自冲天,我是我兮你......