有范 >古诗 >如梦令诗意和翻译_宋代诗人赵崇
2026-01-09

如梦令

宋代  赵崇  

婉约  写景  春愁  

日日酒围花阵。
画阁红楼相近。
残月醉归来,长是雨羞云困。
低问。
低问。
独自绣帏睡稳。

如梦令翻译及注释

《如梦令》是一首宋代的诗词,作者是赵崇。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日日酒围花阵,
画阁红楼相近。
残月醉归来,
长是雨羞云困。
低问,低问,
独自绣帏睡稳。

诗意:
这首诗描绘了一个醉倒在花丛中的人的情景。诗人描述了日复一日,人们围坐在花阵中饮酒的场景,画阁和红楼相互靠近。当残月醉意地归来时,长时间的雨水使云朵疲倦羞愧。最后,诗人低声自问,独自躺在绣帏之下,入睡安稳。

赏析:
《如梦令》通过描绘一个酒围花阵中的景象,表现了酒足饭饱后的愉悦和满足感。诗中的花阵、画阁和红楼等景物,营造出一种虚幻美丽的氛围。残月醉归的描写,增添了一丝浪漫和宴会的氛围。最后的自问部分,表达了诗人在安静的环境中独自享受睡眠的愉悦感受。

整首诗以流畅的句子和押韵的形式表达了作者的情感和对美好生活的向往。通过细腻的描写和形象的语言,赵崇成功地将读者带入了这个美丽而宁静的场景中,让人感受到一种恬静和舒适的氛围。这首诗词以其细腻的描写和优美的语言,展示了宋代文人的独特风格和审美追求。

如梦令拼音读音参考

rú mèng lìng
如梦令

rì rì jiǔ wéi huā zhèn.
日日酒围花阵。
huà gé hóng lóu xiāng jìn.
画阁红楼相近。
cán yuè zuì guī lái, zhǎng shì yǔ xiū yún kùn.
残月醉归来,长是雨羞云困。
dī wèn.
低问。
dī wèn.
低问。
dú zì xiù wéi shuì wěn.
独自绣帏睡稳。


相关内容:

城头月(和广帅马方山韵赠斗南楼道士青霞梁弥仙)

沁园春(和邓季谦通判为寿韵)

柳梢青(题钱得闲四时图画)

六丑(壬寅岁吴门元夕风雨)

念奴娇(寿王守母)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 摸鱼子(紫云山房拟赋莼)
    过垂虹、四桥飞雨,沙痕初涨春水。腥波十里吴CF5C远,绿蔓半萦船尾。连复碎。爱滑卷青绡,香袅冰......
  • 声声慢(畿漕廨建新楼,上尹梅津)
    清漪衔苑,御水分流,阿阶西北青红。朱BF4A浮云,碧窗宿雾濛濛。璇题净横秋影,笑南飞、不过新鸿......
  • 菩萨蛮
    绿波碧草长堤色。东风不管春狼藉。鱼沫细痕圆。燕泥花唾干。无情牵怨抑。画舸红楼侧。斜日起凭阑......
  • 水调歌头(寿丘提刑)
    甓社有明月,夜半吐光寒。淮南草木飞动,秀出斗牛间。自有秦沙以后,试问少游而下,谁卷入毫端。......
  • 西江月(宜兴山间即事)
    不暖不寒天气,无思无虑山人。竹窗时听野禽鸣。更有松风成韵。竟日蒲团打坐,有时藜仗闲行。呼童......