有范 >古诗 >如归亭诗意和翻译_宋代诗人许申
2026-01-05

如归亭

宋代  许申  

馆娃宫在西山下,游鹿台居西岭头。
倒翠尽倾菱镜里,夕阳平照满川流。

如归亭翻译及注释

译文:
如归亭,馆娃宫西山下,
游鹿台居西岭头。
倒翠尽倾菱镜内,
夕阳平照满江流。

诗意:这首诗描绘了诗人在如归亭附近的馆娃宫和游鹿台的景色。馆娃宫坐落在西山的脚下,而游鹿台则位于西岭的山顶。诗人表达了对宫殿和高台的景色的赞美。

赏析:诗人用简练而又形象的语言,展示了他眼中的美景。首句以如归亭为起点,馆娃宫的位置在西山下,给人一种回归的归属感。诗人继续描述了游鹿台位于西岭山顶的景象。接下来的两句:“倒翠尽倾菱镜里,夕阳平照满川流”,表达出树木倒映在湖水中的美丽景象,夕阳的余辉照耀着整个江面,形成了一幅宁静而壮丽的画面。

整首诗描绘了一幅树木、湖水和山脉交织的自然景观,并利用倒影和夕阳的意象,展示出了美丽的光景。通过描写自然环境,诗人抒发了对自然之美的赞叹和向往。

如归亭拼音读音参考

rú guī tíng
如归亭

guǎn wá gōng zài xī shān xià, yóu lù tái jū xī lǐng tóu.
馆娃宫在西山下,游鹿台居西岭头。
dào cuì jǐn qīng líng jìng lǐ, xī yáng píng zhào mǎn chuān liú.
倒翠尽倾菱镜里,夕阳平照满川流。


相关内容:

如归亭

华亭百咏·灵峰庵

张相公祠

华亭百咏·昆山

华亭百咏·净居院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 如归亭
    日脚青山晚半藏,水遥天远岸无厢。云边一叶来何处,认是宣州出浦航。...
  • 如归亭
    幅圆千里浸清流。苹叶微风为客收。画作一图何处设,煮茶间看建溪头。...
  • 汩罗庙
    白鹤真人朝玉京,故留仙属镇山精。时人却道投潭死,不得其平所以鸣。...
  • 读晁错传
    匣剑未磨晁错血,已闻刺客杀袁丝。到头昧却人心处,便是欺他天道时。痛矣一言偷害正,戮之万段始......
  • 上郑毅夫
    明时乐事输诗酒,帝里风光剩占春。况是白衣重得侣,不堪青旆自招人。早知玉漏催三鼓,肯把金貂换......