有范 >名句 >日暖但觉玉烟生的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人徐似道
2025-12-20

日暖但觉玉烟生的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:  
朝代:宋代  
作者:徐似道  
字数:7  
平仄:仄仄仄平仄平平  

【古诗内容】
天寒不知翠袖薄,日暖但觉玉烟生

日暖但觉玉烟生翻译及注释

《句》是一首宋代徐似道的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天寒不知翠袖薄,
日暖但觉玉烟生。

诗意:
这首诗以自然景物来表达人情感的变化。诗中描述了天气的寒暖对人的感受产生的影响。

赏析:
这首诗以简洁而优美的语言,巧妙地表达了作者对天气变化的敏感。首句“天寒不知翠袖薄”,描绘了天寒时翠袖的薄薄一层,暗示了冬天的寒冷。这句中的“翠袖”可以理解为指代女子的衣袖,用来表达对寒冷的感受。第二句“日暖但觉玉烟生”,则表达了日光照射下的温暖,使得白气如玉烟一般升腾起来。这句诗描绘了春天的温暖,暗示了季节的转变和生机的复苏。

整首诗通过对天寒与日暖的对比,抓住了自然界中的微妙变化,将其与人的情感联系起来。作者以简洁的词语勾勒出了冬春交替的景象,展示了自然界的美丽和人的感受。这首诗既描绘了自然景物,又反映了人的内心感受,给读者带来一种诗意的愉悦和思考。

日暖但觉玉烟生拼音读音参考


tiān hán bù zhī cuì xiù báo, rì nuǎn dàn jué yù yān shēng.
天寒不知翠袖薄,日暖但觉玉烟生。


相关内容:

又催箫鼓作秋声

夜月江臯解佩时

晓风洛浦凌波际

一带拒霜三十里

自作先生传


相关热词搜索:日暖但觉玉烟生
热文观察...