单词 いみ 释义 いみ【忌み·斎】 1.神に仕えるために汚(けが)れを避けて謹慎すること。忌,斋戒,嫌忌,忌讳。为侍奉神灵,避污秽而谨慎言行。2.死·産·血などの汚れに触れた人が一定期間,神の祀(まつ)りや他人から遠ざかること。居丧,服中,忌避。接触了死人、分娩、血液等秽物的人,在一定期间内要禁忌祭神、远离他人。⇒—が明ける服丧期满。いみ【意味】 スル1.言葉·行動·記号などが表す一定の内容。意思,意义。语言、行动、记号等表示的一定的含意内容。⇒言葉の—语言的意义。2.ある表現·行為にこめられた内容·意図·理由·目的·気持ちなど。意味,含义,动机,内涵。某种表现、行为所包含的内容、意图、理由、目的、心情等。⇒—ありげな笑い含有深意的笑。3.価値。重要性。意义。价值,重要性。 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条,涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法,是日语翻译入门的必备学习工具。 相关内容:“joue”是什么意思-汉法翻译“いやしい”日汉翻译“いまわのきわ【今際の際】”日汉翻译“joubarbe”是什么意思-汉法翻译“Maskenbildner”德汉翻译