| 单词 |
しんぱん |
| 释义 |
スル - 他国の領土·権利などをおかすこと。侵犯。侵入他国领土或侵害其权利等。
1.- 新しく出版すること。また，その書物。新刊。新版。新出版，亦指新出版的书籍。
2.- 前に出版された書物の内容·体裁などを新しくして出版したもの。←→旧版新版，新版本。重新出版以前出版过的书籍内容或体裁等的版本。
スル 1.- 問題となる案件を審議し，判定を下すこと。审判。审议有问题的案件并作出判定。
• 世論の—を受ける受到舆论的审判。
2.- スポーツ競技などで，規则への適否·優劣·勝負を判定すること。また，それをする人。審判官。裁判员，裁判。体育竞技等中，对是否符合规则及成绩优劣、胜负等作出判定，亦指担任此项工作的人。
3.- キリスト教などで，神が人間や社会の罪を裁くこと。审判。基督教中指上帝裁定人类或社会的罪恶。
4.- 訴訟における審理·裁判。特に，家庭裁判所が家庭事件·少年事件についてなす手続き。审判。指诉讼中的审理、审判，尤指家庭法院就家庭案件、少年案件履行的程序。
5.- 行政機関による争訟の審理·裁定の手続き。特許審判·海難審判·公正取引委員会の審判など。审判。行政机关对争讼的审理、裁定的程序。如特许审判、海难审判、公正交易委员会的审判等。
- 江户時代の大名の家格の一。德川家康以降德川氏の子弟で大名になった者の藩。そのうち特に，尾張·紀伊·水户の德川氏を御三家と呼ぶ。→譜代(ふだい)·外(とざま)亲藩。江户时代大名的家格之一，指德川家康以后的德川氏近亲中成为大名的藩。其中尾张、纪伊、水户的德川氏特称为御三家。
|
日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：しんぱん日语词汇意思用法释义日语辞典字典