—は百年の不作(ふさく)

悪妻をもつことは終身の不幸であるということ。悪妻は六十年の不作。妻子不贤，倒霉百年。意思是说，有位不好的妻子是终身的不幸。