有范 >在线工具 >“うち“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-03-13

“うち”日汉翻译

单词 うち
释义

うち【内·中】

1.
  • 空間的に囲まれたある範囲の内部。内侧。←→そと中，内，里面。从空间上被围住的某范围的内部。
    ⇒“うち”日汉翻译

    部屋の—にこもる憋在房间中。

2.
  • ある範囲·世界の内部。領域内。←→そと内，中。某个范围或领域的内部。
    ⇒

    これも仕事の—だ这也是份内工作。

    ⇒

    3人の—で一番背が高い在三个人中个子最高。

3.
  • 所属している，会社·役所·学校などの団体や機関。家，我，我们。(自己)所属的公司、机关、学校等团体或机构。
    ⇒

    —の社長我们公司的社长。

4.
  • (「家」とも書く)自分の家庭。我が家。我家。自己的家庭。
    ⇒

    —ではみな6時に起きる我们家全都六点起床。

5.
  • 心のなか。内心。心中，内心。
    ⇒

    —に秘めた情熱蕴藏在心中的热情。

6.
  • 時間的に設定されたある範囲の内部。あいだ。里，中，期间。被设定的某一时间范围之内。
    ⇒

    若い—が花だ年轻一朵花。

7.
  • 自分の夫，または妻をさしていう語。俺那位，我丈夫，我妻子。指自己的丈夫或妻子时使用的词语。

(代)

  • わたし。主として関西方言で，女性が用いる。俺，我。主要为关西地区的女性用语。
    ⇒

    —が悪かったんや是我的不是；都怪我。

うち【家】

1.
  • 家屋。家，房屋。住房。
2.
  • 自分の家庭。家。自己的家庭。

うち【打ち】

(接頭)動詞に付く。接于动词。

1.
  • 意味を強める。加强语意。
    ⇒

    —寄せる逼近。

2.
  • ちょっと，少しなどの意を添える。增添“一点儿”“少许”等之意。
    ⇒

    —見る看一眼。

3.
  • 語調を整える。调整语调。
    ⇒

    —連れる一同去；搭伴儿去。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“Mongolide”德汉翻译

“Mummel”德汉翻译

“Motorspritze”德汉翻译

“looser”是什么意思-汉法翻译

“lophobranches”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索：うち日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...