有范 >在线工具 >“おもて“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2026-01-24

“おもて”日汉翻译

单词 おもて
释义

おもて【表】

1.
  • 二つの面のうち，目にふれる方。表面。←→裏表，表面。指两个面中眼睛能看到的一面。
2.
  • 前面·正面になる方。←→裏前面，正面。跟“背面、反面”相对的一面。
    ⇒“おもて”日汉翻译

    —参道正面参拜道路。

3.
  • 家のそと。屋外。户外。←→うち屋外，户外。房屋的外面。
    ⇒

    —で遊ぶ在屋外玩耍。

4.
  • 見せかけの部分。うわべ。外見。←→裏外观，外表，外貌。表面的部分。
    ⇒

    —を飾る装饰外表。

5.
  • おおっぴらなこと。おおやけ。公开。
    ⇒

    —沙汰(ざた)公开化；表面化。

6.
  • 正式なもの。本来のもの。←→裏正式的，正宗的。
    ⇒

    —芸正宗技艺。

7.
  • 野球で，先攻チームの攻击する間。←→裏前半局。棒球运动中，先攻队攻击的比赛时间。
8.
  • (畳や下駄などの)表面をおおうもの。面儿，面子。覆盖(榻榻米、木屐等)表面的东西。
    ⇒

    畳—榻榻米席面儿。

9.
  • 「表千家」の略。「表千家」之略。
10.
  • その方向の土地·地方を表す。表。表示其方向的土地、地方。
    ⇒

    江户—江户表。

    ⇒

    国—国表。

おもて【面】

1.
  • かお。頤面。面。脸，脸面。
    ⇒

    —を伏せる低下头。

2.
  • ものの表面。面。指物体的表面。
    ⇒

    湖の—湖面。

3.
  • 能などの面。仮面。假面。能乐等的面具。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“Reneklode”德汉翻译

“orientée”是什么意思-汉法翻译

“Renegatentum”德汉翻译

“orienté”是什么意思-汉法翻译

“orienté”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索：おもて日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...
  • “Renette”德汉翻译
    “Renette”德汉翻译
    单词 Renette 释义 Renettef. -, -n[植]莱茵特苹果(一种绿色、粗皮、易保存的苹果) 　 德汉翻译词......
  • “おもいや·る”日汉翻译
    “おもいや·る”日汉翻译
    单词 おもいやる 释义 请查阅词条 おもいやる【思い遣る】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉......
  • “origami”是什么意思-汉法翻译
    “origami”是什么意思-汉法翻译
    单词 origami 释义 origami[rigami] n.m.〈日语〉日本折纸术 　 法汉翻译词典包含102171条法汉翻......
  • “おもいもの”日汉翻译
    “おもいもの”日汉翻译
    单词 おもいもの 释义 请查阅词条 おもいもの【思い者】 　 日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻......
  • “Renke”德汉翻译
    “Renke”德汉翻译
    单词 Renke 释义 Renkef. -, -n【动】白鲑属 (Coregonus) 　 德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词......