| 单词 | Rauch |
| 释义 | Rauch m. -(e)s, unz 烟, 烟雾 <与名次连用> ·etw. ist Schall und Rauch [雅]某事恰似过眼云烟(转瞬即逝) ·der Rauch der Zigarre(Zigarette, Pfeife) 雪茄(香烟, 烟斗)冒出的烟 <与动词连用> ·Der Rauch beiße in die (或den) Augen. 浓烟刺痛眼睛. ·den Rauch(der Zigarette) einatmen(ausblasen) 把(香烟的)烟吸进去(吐出来) ·(starken) Rauch entwickeln 冒(浓)烟 ·Rauch steigt senkrecht in die Höhe. 烟袅袅上升. <与介词连用> ·Fleisch (Fische) in den Rauch hängen 熏制肉食(鱼) ·etw. geht in Rauch auf(或löst sich in Rauch auf) 某事化为乌有 ·etw. geht in Rauch und Flammen auf 某物被付之一炬 ·Es riecht(schmeckt) nach Rauch. (闻着)尝着有烟味. <与形容词等连用> ·beißender (dichter, grauer, schwarzer Rauch) 呛人的(浓的, 灰色的, 黑的)烟 ·Kein Rauch ohne Flammen. [谚]无火不起烟.(无风不起浪) |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
