有范 >古诗 >劝农诗意和翻译_宋代诗人虞俦
2025-07-21

劝农

宋代  虞俦  

郊原春已半,沟洫水先通。
劝相宁文具,归耕亦兴浓。
一犁新雨后,小队乱山中。
粗识斯民意,何须教缿筒。

劝农翻译及注释

《劝农》是一首宋代的诗词,作者是虞俦。诗人以描绘春天农田的景象为背景,表达了劝诫官员关注农业生产,勉励农民努力耕作的主题。

这首诗词的中文译文如下:

郊原春已半,
沟洫水先通。
劝相宁文具,
归耕亦兴浓。
一犁新雨后,
小队乱山中。
粗识斯民意,
何须教缿筒。

这首诗词的诗意表达了对农业生产的关注和呼唤。首先,诗人描述了春天已过了一半,郊原中的沟渠水已经通畅,这是农田开始耕作的时节。然后,诗人劝告当地官员要重视文具的准备工作,以便促进农业生产的兴旺。他同时也鼓励农民们积极归耕,以期农田工作的繁忙。在雨后,他们将耕种工具运到山中,开始忙碌的耕作工作。最后,诗人认为官员们对民意的了解不够深入,不需要教训他们如何做农田工作。

这首诗词通过描绘农田春耕的景象,旨在提醒官员们关注农业生产,推动农耕事业。诗人以简练而质朴的语言,将农民的辛勤劳作与官员的职责紧密结合起来,表达了对农业发展的关切。该诗词以寓言的方式,向读者传递了一种社会责任感和对农民的尊重,体现了宋代士人对农业和农民的重视。

劝农拼音读音参考

quàn nóng
劝农

jiāo yuán chūn yǐ bàn, gōu xù shuǐ xiān tōng.
郊原春已半,沟洫水先通。
quàn xiāng níng wén jù, guī gēng yì xìng nóng.
劝相宁文具,归耕亦兴浓。
yī lí xīn yǔ hòu, xiǎo duì luàn shān zhōng.
一犁新雨后,小队乱山中。
cū shí sī mín yì, hé xū jiào xiàng tǒng.
粗识斯民意,何须教缿筒。


相关内容:

劝农

两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语

两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语

两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语

拒霜


相关热词搜索:
热文观察...
  • 劝农
    惭愧荒三径,羁栖漫一同。青春非老事,白眼有途穷。柳暗鸦藏绿,花飘燕蹴红。平生孔北海,未放酒......
  • 无眠
    丙夜不成寐,可知心念家。人情风上草,身世眼中沙。宿鸟司更漏,黄蜂集晚衙。了忘官府事,高枕是......
  • 雪晴后书怀
    烂银白璧遣谁收,米尽家家典破裘。应为溪桥添晓溜,岂怜野渡有横舟。侵凌蓬鬓霜千丈,浮动梅梢月......
  • 无眠
    蛩吟砌下岂知时,我亦无眠有所思。夜永只怜灯作伴,秋凉最许簟先知。十年扰扰梦中事,一笑悠悠世......
  • 宝阁尚书凌公挽诗
    新学轻馀子,忠怀策万言。治安犹涕泣,师友故渊源。日曳尚书履,风生刺史轓。汉庭谁第一,殊未逊......