有范 >古诗 >乞晓诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-11

乞晓

宋代  赵蕃  

乞晓占云物,过东迁过西。
已因月仰瓦,真验水平溪。
齐楚自得失,短长从鹤鹥。
谁能效巢穴,聊得寄诗题。

乞晓作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

乞晓翻译及注释

诗词:《乞晓》
作者:赵蕃(宋代)

译文:
乞晓占云物,
过东迁过西。
已因月仰瓦,
真验水平溪。
齐楚自得失,
短长从鹤鹥。
谁能效巢穴,
聊得寄诗题。

诗意:
这首诗以清晨乞求晓光的心情为主题,通过描绘云彩的变化、迁徙的景象,表达了诗人对自然界的观察和对人生的思考。诗中展现了作者对云、月、水等自然元素的敏感感知,并借此反映了人生的起伏和变幻无常。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了诗人对自然景色的观察和对人生哲理的思考。首先,诗人通过乞求晓光的行为,展现了对新的一天、新的希望的渴望。接着,作者描述了云的变化和迁徙,以云作为象征来表达人生的变化和流转。云随风飘动,象征着人生的起伏和无常。

诗中出现的月亮和瓦,以及水平溪的描绘,增添了诗意的层次。月亮的存在感受到了屋瓦的映衬,体现了作者对月亮的赞美和仰慕之情。水平溪的描写,则通过自然界的水流来映照人生的得失。水平溪既是自然界的存在,也可以象征着人生中的平静和流转。

最后两句:“谁能效巢穴,聊得寄诗题。”则表达了诗人对有诗之人的向往和期望。诗人希望能够像动物筑巢一样,找到自己的归属,并以此为依托,寄托自己的情感和思考。

总的来说,这首诗以简洁的语言展示了作者对自然界的敏感观察,通过自然元素的描绘,抒发了对人生变化和人情世故的感慨。诗人以自然为媒介,表达了对美好生活和内心宁静的追求,同时也希望能够与有诗之人相互交流和借鉴。

乞晓拼音读音参考

qǐ xiǎo
乞晓

qǐ xiǎo zhàn yún wù, guò dōng qiān guò xī.
乞晓占云物,过东迁过西。
yǐ yīn yuè yǎng wǎ, zhēn yàn shuǐ píng xī.
已因月仰瓦,真验水平溪。
qí chǔ zì dé shī, duǎn cháng cóng hè yī.
齐楚自得失,短长从鹤鹥。
shuí néng xiào cháo xué, liáo dé jì shī tí.
谁能效巢穴,聊得寄诗题。


相关内容:

莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

偶书道店之壁

明叔有语赠赣丞曾幼度次韵简明叔并寄幼度为

屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择

隆兴城外作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 遣兴二首
    秋清意自佳,况此山崦静。今晨风日暖,亦复起我病。丛深木樨多,激烈香成阵。何必檐卜林,方能明......
  • 遣兴二首
    西风何从来,惊我庭下绿。竹君了不知,俨立若带束。山居陋无友,吊影唯吾仆。得此助婆娑,宁能叹......
  • 晴晚立田间二首
    落日明深坞,微流咽断桥。牛童肩滞穗,汲妇抱遗樵。谁谓居田贱,殊胜处富骄。归哉各其所,吾亦饫......
  • 秋陂道中三首
    晨钟离野寺,早市出村墟。山在空蒙里,路经崩缺余。崎岖方自此,阻绝信非虚。却羡林间翮,飞翔得......
  • 晴晚立田间二首
    负稻赪肩已,腰镰裹饭归。犬能迎别径,儿亦候幽扉。共说去年熟,却愁今岁饥。及閒还治圃,促妇更......