有范 >古诗 >秋兴诗意和翻译_宋代诗人丘葵
2026-03-20

秋兴

宋代  丘葵  

千年成改事悠悠,独眺川原满目秋。
底处归航来远浦,何人吹笛倚高楼。
山和叠叠寒云迥,水带潇潇暮雨流。
回首故家零落尽,樽前谁与语离愁。

秋兴翻译及注释

《秋兴》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千年成改事悠悠,
独眺川原满目秋。
底处归航来远浦,
何人吹笛倚高楼。
山和叠叠寒云迥,
水带潇潇暮雨流。
回首故家零落尽,
樽前谁与语离愁。

诗意:
这首诗描绘了一幅秋天的景象,表达了诗人对故乡的思念和离愁之情。诗中以秋天的景色为背景,通过描写山川风景的变化和回忆故家的荒凉悲凉,表达了诗人内心深处的情感。

赏析:
诗词以秋天的景色作为背景,通过描绘山川的景色和天空中寒云的叠叠,展现了秋天的宁静和凉爽。水带着细雨流淌,给人一种潇洒和萧瑟的感觉。诗人回首故家,看到家乡的种种变化和荒凉景象,激起了他的离愁之情。

诗词中的"千年成改事悠悠"表达了时间的长久流转和事物的变迁,给人一种历史的沧桑感。"独眺川原满目秋"描绘了诗人独自站在高楼上眺望秋景的情景,表达了诗人内心的孤寂和思乡之情。

最后两句"回首故家零落尽,樽前谁与语离愁"表达了诗人对故乡的思念和对离别的痛苦之情。诗人站在高楼之上,不知有谁能与他分享内心的离愁,这种寂寞和无奈的情感通过诗词传递给读者。

总体而言,这首诗词通过描绘秋天的景色和回忆故家的荒凉,表达了诗人内心深处的离愁之情。诗意深远,让人沉浸在对故乡的思念和对时光的感慨之中。

秋兴拼音读音参考

qiū xìng
秋兴

qiān nián chéng gǎi shì yōu yōu, dú tiào chuān yuán mǎn mù qiū.
千年成改事悠悠,独眺川原满目秋。
dǐ chǔ guī háng lái yuǎn pǔ, hé rén chuī dí yǐ gāo lóu.
底处归航来远浦,何人吹笛倚高楼。
shān hé dié dié hán yún jiǒng, shuǐ dài xiāo xiāo mù yǔ liú.
山和叠叠寒云迥,水带潇潇暮雨流。
huí shǒu gù jiā líng luò jǐn, zūn qián shuí yǔ yǔ lí chóu.
回首故家零落尽,樽前谁与语离愁。


相关内容:

龙湖归

龙湖观人钓鱼

哭矩斋先生

客中

哭高氏妹


相关热词搜索:秋兴
热文观察...
  • 秋兴
    天下四时秋最惨,况於人世尚流离。向来犬吠鸡鸣处,今见猿啼鬼哭悲。泪洒典花金灿烂,寒生白骨玉......
  • 秋夜
    中秋爱亲友,欲别有胜愁。此去无多日,羁情可奈秋。山寒犹碧树,水落正沧洲。莫道非吾土,今冬尚......
  • 秋夜
    缺月黄昏照短垣,一灯明灭尚留残。衰颓但觉风霜苦,忧患不知天地宽。坐想兴亡成感慨,起瞻星象倍......
  • 秋夜
    纷纷败叶已辞林,四顾凄凉夜色深。月伴征人惊梦枕,风摇戍妇捣衣砧。失群孤雁千山景,无数寒虫四......
  • 入冬半月余二麦未种忽然一雨
    村庄三日雨,清晓怯凭栏。洒地纷纷白,随风阵阵寒。不愁客衣薄,且为老农欢。已有芃芃意,来春岁......