有范 >古诗 >秋思诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-16

秋思

宋代  陆游  

一篇旧草天台赋,六幅新传太华图。
占尽人间清绝事,紫藤香起竹根炉。

秋思作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

秋思翻译及注释

诗词:《秋思》
朝代:宋代
作者:陆游

中文译文:
一篇旧草天台赋,
六幅新传太华图。
占尽人间清绝事,
紫藤香起竹根炉。

诗意:
这首诗词表达了作者对秋天的思念之情。陆游通过运用具象的描写手法,将自然景物与内心感受相结合,展现出对秋天的深情和思索。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对秋天的思绪和感受。首句“一篇旧草天台赋”揭示了诗人的身份和情感状态。天台是指高处的平台,赋意呼应了诗人内心的孤独和深思。接下来的“六幅新传太华图”描绘了图画中的秋景,太华是指华山,借以表达作者对秋景的向往和赞美。

诗的后两句“占尽人间清绝事,紫藤香起竹根炉”则展示了作者对清幽宁静事物的喜爱和追求。紫藤香起竹根炉这一景象,表现出作者在秋天思念时,通过品味质朴的事物来寻求内心的宁静和安慰。

整首诗词通过对秋天的描绘,以及对清幽事物的追求,表达了作者内心深处的孤独和对思念的倾诉。同时,诗中的景物描写也展示了作者对自然的热爱和对美好事物的追求。这首诗词以简练的语言和深沉的情感,给人以思索和共鸣的空间,是一首具有特殊意义的秋思之作。

秋思拼音读音参考

qiū sī
秋思

yī piān jiù cǎo tiān tāi fù, liù fú xīn chuán tài huá tú.
一篇旧草天台赋,六幅新传太华图。
zhàn jìn rén jiān qīng jué shì, zǐ téng xiāng qǐ zhú gēn lú.
占尽人间清绝事,紫藤香起竹根炉。


相关内容:

秋思

秋思

秋思

秋思

秋思


相关热词搜索:秋思
热文观察...
  • 秋思
    今日鹊噪檐,邢赵别我西。老怀易感慨,近别亦惨凄。自我卧孤村,海内无轮蹄。垂虹秋愈佳,不得同......
  • 秋思
    村南村北鹁鸪鸣,小雨霏霏又作晴。拂枕欹眠不成梦,却拖藤杖出门行。...
  • 秋思
    才不才间未必全,胸中元自要超然。黄金不博身强健,且醉江湖万里天。...
  • 秋思
    老怀不惯著闲愁,信脚时为野外游。过雁未惊残月晓,片云先借一天秋。村醅似粥家家醉,社肉如林处......
  • 秋思
    半年闭户废登临,直自春残病至今。帐外昏灯伴孤梦,檐前寒雨滴愁心。中原形胜关河在,列圣忧勤德......