有范 >古诗 >秋日诗意和翻译_宋代诗人王铚
2026-03-16

秋日

宋代  王铚  

半落庭前叶,始知秋意新。
风严柳疏细。
霜薄水清匀。
句裹存佳景,诗成题未有,翰墨伴清閒。

秋日翻译及注释

《秋日》是宋代诗人王铚的作品,描述了秋天的景色和情感。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

半落庭前叶,
始知秋意新。
风严柳疏细,
霜薄水清匀。

这首诗以秋天为主题,通过描绘景色展现出秋天的特点和情感。作者以一种简练而凝练的方式表达了自己对秋天的感受。

诗的第一句描述了庭院前的落叶,只有一半还残留在树上,这使作者第一次意识到秋天的到来,意味着秋意的新鲜和深刻。

接下来的两句通过描写风的严寒和柳树稀疏的细枝,表达了秋天的凄凉和荒凉感。风的严寒给人一种冷冽的感觉,而柳树的细枝稀疏则显示了它们逐渐凋零的迹象。

最后两句描绘了霜的浅薄和水的清澈,展示了秋天的干燥和清新。霜的浅薄意味着秋天的初至,水的清澈则象征着秋天的纯净。

整首诗表达了作者对秋天的独特感受。他通过描绘自然景色中的细微变化,抓住了秋天的瞬间美和情感氛围。诗歌中的意象简洁而精确,通过几个细节描写,让读者感受到了秋天的深情和特殊的情绪。

这首诗没有明确的题目,但它自身就是一个题目,没有进一步解释的需要。它像一幅清新雅致的画卷,以简约的文字勾勒出了秋天的景色和意境。读者在阅读时可以沉浸其中,感受到诗人的情感表达,同时也能够通过自己的联想和感悟,进一步丰富诗歌的意义。

秋日拼音读音参考

qiū rì
秋日

bàn luò tíng qián yè, shǐ zhī qiū yì xīn.
半落庭前叶,始知秋意新。
fēng yán liǔ shū xì.
风严柳疏细。
shuāng báo shuǐ qīng yún.
霜薄水清匀。
jù guǒ cún jiā jǐng, shī chéng tí wèi yǒu,
句裹存佳景,诗成题未有,
hàn mò bàn qīng xián.
翰墨伴清閒。


相关内容:

和明上人见赠

墨君十咏·藏岩

和明上人见赠

归鸿阁

定光院


相关热词搜索:秋日
热文观察...
  • 普惠寺
    镜裹形容水底天,定将何物喻真禅。心安便是毗卢界,尽日添香伴兀然。...
  • 山中梅花盛开戏作
    化工难回天地春,下遣第一天仙人。前驱飞雪助幽绝,千里隔尽埃与尘。何心百卉擅独秀,寒入万物无......
  • 山居追凉
    松门东路有柴关,凉卧清宵梦亦閒。更待海风来万里,一天霜月满空山。...
  • 送开公归径山
    白头住世我无日,破衲出家师妙年。衮绣门犹自妄,瓶盂踪迹不离禅。鸡催晓月人奔渡,雁唤西风叶满......
  • 送僧秀游海上诸山
    丈室凝尘锁寂寥,飘然更打衲僧包。春风正满碧溪水,落口偏宜红杏梢。身外谁非追日杖,法中我是续......