有范 >古诗 >秋花诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-21

秋花

宋代  杨万里  

憔悴牵牛病雨些,凋零木槿怯风斜。
道边篱落聊遮眼,白白红红匾豆花。

秋花作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

秋花翻译及注释

《秋花》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了秋天花朵的凋零景象,表达了作者对自然变迁的感慨和对生命短暂的思考。

诗词的中文译文如下:
憔悴牵牛病雨些,
凋零木槿怯风斜。
道边篱落聊遮眼,
白白红红匾豆花。

诗意和赏析:
这首诗以秋天的花朵为主题,通过描绘花朵的凋零和脆弱,表达了作者对时光流逝和生命短暂的感慨。

首句“憔悴牵牛病雨些”,描绘了花朵在秋雨中的憔悴和疲惫,暗示了它们即将凋零的命运。第二句“凋零木槿怯风斜”,通过描写木槿花在风中的颤抖和倾斜,表达了花朵在秋风中的脆弱和无助。

第三句“道边篱落聊遮眼”,描述了花朵在路边的篱笆和草丛中,试图遮挡自己的凋零景象,暗示了花朵对自身衰败的无奈和羞愧。最后一句“白白红红匾豆花”,以对比鲜明的色彩描绘了花朵的美丽和短暂,强调了生命的脆弱和转瞬即逝。

整首诗以简洁而凄美的语言,表达了作者对自然界变迁和生命短暂的深切感受。通过描绘花朵的凋零和脆弱,诗人唤起了读者对生命的珍惜和对时光流逝的思考。这首诗以其细腻的描写和深刻的意境,展示了杨万里独特的诗歌才华。

秋花拼音读音参考

qiū huā
秋花

qiáo cuì qiān niú bìng yǔ xiē, diāo líng mù jǐn qiè fēng xié.
憔悴牵牛病雨些,凋零木槿怯风斜。
dào biān lí luò liáo zhē yǎn, bái bái hóng hóng biǎn dòu huā.
道边篱落聊遮眼,白白红红匾豆花。


相关内容:

秋虫

蛩声

清晓湖上三首

晴後雪冻

清晓湖上三首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋日见橘花二首
    花净何须艳林,深不隔香。初闻无处觅,小摘莫令长。春落秋仍发,梅兼雪未强。缥瓷汲寒甃,浅浸一......
  • 明发周村弯
    不住宽卿住瓮门,那知世上有乾坤。环将峻岭包深谷,围出余天与别村。茅屋相挨无著处,花溪百摺不......
  • 木犀初发
    可笑诗人山泽臞,平生枯淡不敷腴。已搜杞菊到诒厥,绝与木犀亲友于。挼入杯中金粟走,满浇天上桂......
  • 木犀芙蓉盛开
    先生深住万山村,雾里云包不见痕。也被闲人知去处,芙蓉巷里木犀门。...
  • 暮春小雨
    宿酒微醒尚小醺,似痴如病不多欣。深深池沼轻轻雨,独倚栏干看水纹。...