有范 >古诗 >秋朝览镜诗意和翻译_唐代诗人薛稷
2026-01-06

秋朝览镜

唐代  薛稷  

客心惊落木,夜坐听秋风。
朝日看容鬓,生涯在镜中。

秋朝览镜翻译及注释

《秋朝览镜》是唐代诗人薛稷创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客心惊落木,
夜坐听秋风。
朝日看容鬓,
生涯在镜中。

诗意:
《秋朝览镜》通过描绘不同时间段的场景,表达了诗人在秋天的思绪与感触。第一句“客心惊落木”,描绘了秋日树叶凋零的景象,也隐含着诗人对时光的流逝和生命的无常的感慨。第二句“夜坐听秋风”,诗人在寂静的夜晚倾听秋风的声音,进一步凸显了秋季带来的寂寥与凄凉。第三句“朝日看容鬓”,诗人通过对镜观自身,看到了岁月已经在自己的颜色与发黝之间留下深深的痕迹,反映了诗人已经经历了岁月沧桑,活到了中年的状态。最后一句“生涯在镜中”,含有诗人在生活历程中得到的领悟,意识到生活短暂而宝贵,同时也表达了对自身之前年华流失的感叹。

赏析:
《秋朝览镜》以简洁自然的语言,描绘出了秋季的凄凉之美。诗人通过观察秋天的景象,抒发自己对光阴易逝、人生短暂的思考和感慨。其中的“客心惊落木”与“朝日看容鬓”等象征手法的运用,将诗人的感叹与自然景物相结合,更加生动地表达了内心的感动和体悟。整首诗平实而深刻,折射出人们对时间流逝的无奈与对生命的思考,在字字句句中传达出唐代文人对生命的把握和对岁月的感慨。同时,诗人运用对镜观察自身的描写,也体现出对自我意识和自我反思的深入。整首诗极具艺术感,展示了薛稷才华横溢的写作风格,能够引发读者对生命、光阴以及内心追求的思考与共鸣。

秋朝览镜拼音读音参考

qiū cháo lǎn jìng
秋朝览镜

kè xīn jīng luò mù, yè zuò tīng qiū fēng.
客心惊落木,夜坐听秋风。
cháo rì kàn róng bìn, shēng yá zài jìng zhōng.
朝日看容鬓,生涯在镜中。


相关内容:

踏莎行(樱桃词)

咏饮马应诏

壶中天(寿月溪)

渔歌子

奉和上元酺宴应诏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 浪淘沙(素馨)
    目力已茫茫。缝菊为囊。论衡何必帐中藏。却爱素馨清鼻观,采伴禅床。风露送新凉。山麝开房。旋吹......
  • 清平乐
    鸳鸯翡翠。小小池塘水。落絮游丝花满地。度日阑干独倚。金刀裁就春衫。起来初试轻寒。满把相思清......
  • 满江红(壬子生日)
    晓傍苍崖,滴寒露、研朱点易。五十四卦为归姝,惟幽人吉。彼美人兮春上下,如吾徒者山南北。辨一......
  • 少年游
    含羞倚醉不成歌。纤手掩香罗。偎花映烛,偷传深意,酒思入横波。看朱成碧心迷乱,翻脉脉、敛双蛾......
  • 姑射山诗题曾山人壁
    东西望朔漠,姑射独崔嵬。一片两片云,终南太华来。根绕黄河曲,影落清渭隈。深涧饮渴虹,邃河生......