有范 >古诗 >秋蝉诗意和翻译_宋代诗人范成大
2026-01-06

秋蝉

宋代  范成大  

斷角斜陽觸虑愁,长亭搔首晚悠悠。
世間最有蟬堪恨,送衋行人送衋秋。

秋蝉作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

秋蝉翻译及注释

诗词:《秋蝉》

斷角斜陽觸虑愁,
长亭搔首晚悠悠。
世間最有蟬堪恨,
送衋行人送衋秋。

中文译文:
残角傍着斜阳触动忧愁,
长亭里人焦躁不安,晚风萧瑟。
世间最可悲的莫过于蝉声凋零,
送别行人,也送别了秋意。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景象和人们内心的愁苦。斜阳下,蝉声凋零,让人感到忧愁和无奈。长亭中的人焦躁不安,晚风吹过,带来了季节的变迁和离别之情。诗人通过描绘蝉的凋零和送别行人,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨和哀叹。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色和人们的情感,展现了诗人对时光流逝和离别的思考和感叹。诗中的蝉声凋零和送别行人成为了象征,表达了人们对逝去时光和离别情感的感慨和痛楚。诗人通过描绘秋天的景象,唤起读者对季节更替和人生变迁的感慨和思考,展示了对时光流转和生命短暂性的深刻认识。整首诗以简练的语言表达了诗人的情感,给人以沉思和共鸣之感。

秋蝉拼音读音参考

qiū chán
秋蝉

duàn jiǎo xié yáng chù lǜ chóu, cháng tíng sāo shǒu wǎn yōu yōu.
斷角斜陽觸虑愁,长亭搔首晚悠悠。
shì jiān zuì yǒu chán kān hèn, sòng xì xíng rén sòng xì qiū.
世間最有蟬堪恨,送衋行人送衋秋。


相关内容:

青城山会庆建福宫

清湘驿送祝贺州南归

签厅夜归用前韵呈子文

缲丝行

七月二日上沙夜泛


相关热词搜索:
热文观察...
  • 瑞香花
    万粒丛芳破雪残,曲房深院闭春寒。紫紫青青云锦被,百叠薰笼晚不翻。酒恶休拈花蕊嗅,花气醉人醲......
  • 闰月四日石湖众芳烂漫
    北垞南冈总是家,儿童随逐任驩哗。开尝腊尾蒸来酒,点数春头接过花。尽把园林蒙锦繡,多添门户锁......
  • 三月二日北门马上
    新街如拭过鸣驺,芍药酴醾竞满头。十里珠帘都卷上,少城风物似扬州。...
  • 三月四日骤暖
    日脚融晴晚气暄,睡余初觉薄罗便。如何柳絮沾泥处,暖似槐阴转午天。...
  • 三月二十三日海云摸石
    劝耕亭上往来频,四海萍浮老病身。乱插山茶犹昨梦,重寻池石已残春。惊心岁月东流水,过眼人情一......