有范 >古诗 >器孀嫂诗意和翻译_宋代诗人王洋
2026-03-17

器孀嫂

宋代  王洋  

双眼失明二十载,一身病臣四周年。
俱生孤女眼前死,诸御四儿姑幸全。
偏历人间真苦恼,略无身后好因缘。
静思四十六年事,一梦三生业梦圆。

器孀嫂翻译及注释

《器孀嫂》是宋代诗人王洋的作品。这首诗描述了一个女子的悲惨遭遇和她内心的坚韧与憧憬。

这首诗的中文译文如下:

双眼失明二十载,
一身病臣四周年。
俱生孤女眼前死,
诸御四儿姑幸全。

偏历人间真苦恼,
略无身后好因缘。
静思四十六年事,
一梦三生业梦圆。

这首诗的诗意表达了一个妇女的苦难命运和她内心的坚忍。她失明已经二十年,身体一直不好,四十年来一直侍奉在他人身边。她生下的女儿都相继夭折,只有诸位宫廷宠儿的嫂子们幸运地保全了下来。

诗中表达了人间的真实痛苦和无法预知的未来。在她的一生中,她没有得到任何好的回报或因缘,只能默默忍受。

然而,她在寂静中静思了整整四十六年的经历。最后,她在一个梦中实现了她的愿望,圆满地完成了她在三世中的使命。

这首诗通过描述一个妇女的悲剧经历,表达了对命运的反思和对坚韧精神的赞颂。诗人以简洁而深刻的语言,揭示了人生的无常和对未来的渴望。这首诗在诗意和情感上都具有一定的震撼力,并使读者对生命的脆弱和坚持不懈的力量有所思考。

器孀嫂拼音读音参考

qì shuāng sǎo
器孀嫂

shuāng yǎn shī míng èr shí zài, yī shēn bìng chén sì zhōu nián.
双眼失明二十载,一身病臣四周年。
jù shēng gū nǚ yǎn qián sǐ, zhū yù sì ér gū xìng quán.
俱生孤女眼前死,诸御四儿姑幸全。
piān lì rén jiān zhēn kǔ nǎo, lüè wú shēn hòu hǎo yīn yuán.
偏历人间真苦恼,略无身后好因缘。
jìng sī sì shí liù nián shì, yī mèng sān shēng yè mèng yuán.
静思四十六年事,一梦三生业梦圆。


相关内容:

龙涎香

枯柏

寄伯氏

和腾宰与徐思远

和陈长卿赋芭蕉二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 器孀嫂
    文章夫子才难尽,孝弟人言报自赊。四事先生俱擅世,一涂后裔不传家。岁当丰暖偏寒馁,朝正欢娱独......
  • 琴枕
    琢石髹池省练弦,寂尘不动五音全。应嫌杂奏妨人乐,正可常携对客眠。投倦乍如倾耳听,起醒惟欠籁......
  • 器周秀实
    馀英初约转舡蓬,二载庐陵郡课同。官簿纵居时俊后,计名旧列昔紧中。三斟屡酌前溪月,一瞬曾帆下......
  • 器周秀实
    翁来谓有世间情,翁弃人寰一叶轻。白玉楼成金阙峻,步虚章就紫霄清。笑谈烈焰怀飞壁,寂寞空潮自......
  • 壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后
    倦缘闲景散闲情,人未归庵户不扃。试拨柴烟寻宿火,旋添泉水洗茶瓶。黄花采采盈衣袖,橡实离离傍......