有范 >古诗 >穷冬积阴诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-25

穷冬积阴

宋代  曾丰  

将雨未成雨,久霜无复霜。
青天方变色,白日且韬光。
乘势群阴逞,归根万物亡。
犹余南过雁,岁晚客他乡。

穷冬积阴翻译及注释

《穷冬积阴》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
穷冬之时,阴云积聚,仿佛即将下雨,但雨迟迟未降,久霜也不再出现。青天的颜色开始变幻,白日也隐藏光芒。乘势而起的阴云猖獗肆虐,使万物回归本源而消亡。南飞的雁群仅剩下一些落单的,迟到了的客人在他乡度过寒冷的岁末。

诗意:
《穷冬积阴》描绘了一个严寒而阴暗的冬天景象,表达了作者对冬季的观察和感受。诗中的意象揭示了岁末冬季的凄凉和荒凉之感,以及自然界万物归隐、生命力衰败的景象。其中,青天变色、白日失光,展示了冬季严酷环境对自然界的影响,而南飞的雁群和客人的离别,则象征了岁末时节人们离散的寒冷气氛。

赏析:
《穷冬积阴》以简洁而凄美的语言描绘了冬季的寒冷和凋零之景,通过对自然景象的描绘,寄托了作者对人生境遇的思考。诗中运用了对比手法,通过对青天、白日、阴云和雁群等元素的对比,强化了冬季冷凄的氛围。作者以冷冽的自然景象映照人生沉寂和离散的境遇,表达了对人生无常和命运无奈的感叹。

此诗虽短小,但通过简练的语言和凝练的意象,传达出冬天的荒凉和人生的寂寞。它引发人们对自然环境和人生境遇的深思,唤起读者内心对季节变迁和人生起伏的感悟。整首诗凭借其独特的意境和情感内核,给人以深沉的思考和感受,展现了宋代诗人独特的表达风格和对自然、人生的敏锐洞察。

穷冬积阴拼音读音参考

qióng dōng jī yīn
穷冬积阴

jiāng yǔ wèi chéng yǔ, jiǔ shuāng wú fù shuāng.
将雨未成雨,久霜无复霜。
qīng tiān fāng biàn sè, bái rì qiě tāo guāng.
青天方变色,白日且韬光。
chéng shì qún yīn chěng, guī gēn wàn wù wáng.
乘势群阴逞,归根万物亡。
yóu yú nán guò yàn, suì wǎn kè tā xiāng.
犹余南过雁,岁晚客他乡。


相关内容:

憩古寺

歧竹

潘宰见余三生图诗广一篇见示再赋谢之

欧阳全真为赣佐先余去越七年又为广漕属后余

题载主簿德成尽得楼


相关热词搜索:
热文观察...
  • 穷冬逆旅
    日月隙中容易过,归期我与岁相蹉。雪霜使气张汤酷,风日容情下惠和。木叶先凋归宿早,梅花后发得......
  • 穷秋羁路
    点也孤枫赤,参乎列岫青。新炊乘欲馁,旧酿诱初酲。床下秋蠉响,篱边晚茁馨。六根元不动,在在得......
  • 入紫石硖
    一櫂从来十五年,眼中仿佛旧山川。砚材犹伏岩深处,已吐鹅溪素上烟。...
  • 入德庆舟中看雨
    云合苍天怒,风生老木号。雨跳珠点急,浪涌雪花高。作爽轻头目,俄寒竖发毛。顽躯金气盛,敢与瘴......
  • 散步后园
    簿书不放出公出,饭罢舂容步后园。燕子方归犹认主,竹君未老已生孙。姚王泣雨泪含怨,望帝啼风声......