有范 >古诗 >清溪逢张惟贞秀才诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-24

清溪逢张惟贞秀才

唐代  李中  

思乡  

洞隐红霞外,房开碧嶂根。
昔年同炼句,几夜共听猿。
考古书千卷,忘忧酒一樽。
如今归建业,雅道喜重论。

清溪逢张惟贞秀才翻译及注释

《清溪逢张惟贞秀才》是唐代诗人李中所作,描述了他在清溪中偶遇旧友张惟贞秀才,重温过去交游的情景。

中文译文:
洞隐红霞外,
房开碧嶂根。
昔年同炼句,
几夜共听猿。
考古书千卷,
忘忧酒一樽。
如今归建业,
雅道喜重论。

诗意:
诗人李中在清溪中偶遇旧友张惟贞秀才,两人重温旧日交游之情,回忆昔日同炼句、共赏猿声的情景。虽然多年过去,但他们依然怀念过去的友谊,无忧无虑地畅饮一樽酒,共话古书雅道。如今,李中重返建业,继续从事文学创作,感到十分欣慰。

赏析:
这首诗以写景为主,描绘了清溪中的景色,以及周围碧嶂环绕的景象。诗人通过描写这些美景,表达了对于旧友张惟贞秀才的怀念之情,同时也表达了自己对于文学创作的热爱和执着。整首诗以清新淡雅的语言,表达了诗人对于友情和文学的珍视,使人感受到一种深深的思乡之情和怀旧的情感。

清溪逢张惟贞秀才拼音读音参考

qīng xī féng zhāng wéi zhēn xiù cái
清溪逢张惟贞秀才

dòng yǐn hóng xiá wài, fáng kāi bì zhàng gēn.
洞隐红霞外,房开碧嶂根。
xī nián tóng liàn jù, jǐ yè gòng tīng yuán.
昔年同炼句,几夜共听猿。
kǎo gǔ shū qiān juǎn, wàng yōu jiǔ yī zūn.
考古书千卷,忘忧酒一樽。
rú jīn guī jiàn yè, yǎ dào xǐ zhòng lùn.
如今归建业,雅道喜重论。


相关内容:

回至瓜洲献侍中

思朐阳春游感旧寄柴司徒五首

记皂江堕水事

又和八日

吉水县酬夏侯秀才见寄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题紫阳观
    南朝名士富仙才,追步东卿遂不回。丹井自深桐暗老,祠宫长在鹤频来。岩边桂树攀仍倚,洞口桃花落......
  • 寄驾部郎中(瞻)
    贱子乖慵性,频为省直牵。交亲每相见,多在相门前。君独疏名路,为郎过十年。炎风久成别,南望思......
  • 泰州道中却寄东京故人
    风紧雨凄凄,川回岸渐低。吴州林外近,隋苑雾中迷。聚散纷如此,悲欢岂易齐。料君残酒醒,还听子......
  • 送黄秀才
    雨馀飞絮乱,相别思难任。酒罢河桥晚,帆开烟水深。蟾宫须展志,渔艇莫牵心。岐路从兹远,双鱼信......
  • 忆天台山
    常记游灵境,道人情不低。岩房容偃息,天路许相携。霞散曙峰外,虹生凉瀑西。何当尘役了,重去听......