有范 >古诗 >情诗其四诗意和翻译_清代诗人仓央嘉措
2026-02-15

情诗其四

清代  仓央嘉措  

欲题新词寄娇娘,风吹雨蚀半微茫。
?
我有相思千般意,百磨不灭铭肝肠。

情诗其四翻译及注释

诗词:《情诗其四》
朝代:清代
作者:仓央嘉措

欲题新词寄娇娘,
风吹雨蚀半微茫。
我有相思千般意,
百磨不灭铭肝肠。

中文译文:
我欲写一首新的词送给娇娘,
但风吹雨蚀,心中只剩下模糊的半影。
我拥有千般相思之情,
经过百次磨砺,仍未能将其刻在肝肠上。

诗意和赏析:
这首诗词是清代著名诗人仓央嘉措创作的一首情诗。诗人表达了自己深深的相思之情以及难以忘怀的思念之苦。

诗的开头,诗人表达了自己想要写一首新的词曲送给自己的娇娘的愿望。然而,风吹雨蚀,使得诗人的心境变得模糊不清,无法准确地表达出自己的思绪。

接下来的两句诗,诗人表达了自己内心深深的相思之情。诗人的相思情意千般纠缠,千回百转,无法用言语来完全表达。这种深沉的思念之情令诗人心痛不已,如铭刻在他的肝肠之上,无法磨灭。

整首诗以简洁的语言表达了诗人对娇娘的深情厚意和无法割舍的思念之苦。通过风吹雨蚀的描写,诗人将自己内心的迷茫和无力表达的情感表现得淋漓尽致。这首诗描写了爱情中的痴迷和痛苦,并以独特的艺术手法表达了诗人对爱情的执着和无尽的思念之情,给人留下深刻的印象。

情诗其四拼音读音参考

qíng shī qí sì
情诗其四

yù tí xīn cí jì jiāo niáng, fēng chuī yǔ shí bàn wēi máng.
欲题新词寄娇娘,风吹雨蚀半微茫。
?
?
wǒ yǒu xiāng sī qiān bān yì, bǎi mó bù miè míng gān cháng.
我有相思千般意,百磨不灭铭肝肠。


相关内容:

情诗其一

情诗其六

放言五首

离思五首

送别


相关热词搜索:其四情诗
热文观察...
  • 情诗其二十一
    姹紫嫣红一时凋,舞衣不称旧舞腰。?争教蜂蝶两相断,袖底羞见檀郎招??...
  • 情诗其二十二
    绿窗深情不忍离,去离徊徨意转迷。?久拟深山学修法,又延行程到后期。...
  • 情诗其十八
    仙羽如雪暂徘徊,欲将此身借翼载。?不学令威控鹤去,理塘相见即归来。...
  • 情诗其三
    西风吹谢花成泥,蜂蝶每向香尘泣。?情犹未了缘已尽,笺前莫赋断肠诗。...
  • 情诗其十二
    侯门一入似海深,欲讯卿卿问鬼神。?此情惘然逝如梦,镜花水月原非真。...