有范 >古诗 >清明日早出太平门诗意和翻译_宋代诗人萧彦毓
2026-03-29

清明日早出太平门

宋代  萧彦毓  

江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。
早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。

清明日早出太平门翻译及注释

《清明日早出太平门》是宋代诗人萧彦毓创作的一首诗词。该诗描绘了清明时节的景象,通过细腻的描写展现出了春天的美丽与生机。

中文译文:
清明日早出太平门,
江头杨柳暗藏鸦。
江上鹅儿浴浅沙,
早起一风如此恶。
路旁落尽刺桐花。

诗意和赏析:
此诗描绘了一个清明日的早晨景象。首两句以江头的杨柳和江上的鹅儿为景,衬托出了春天的生机与活力,展现了自然界的美丽和丰衍。接着,描写了一早起来遭遇的恶劣天气,暗示了自然界的不可预测性和善变性,同时也体现了萧彦毓的个人感受。

最后一句“路旁落尽刺桐花”,以刺桐花一片片掉落的景象作为诗的结束,营造出一种诗意与静谧的氛围。整首诗通过细腻的描写,传达了作者对于春天的感受和对于人生变幻无常的思考。

总之,《清明日早出太平门》通过简洁而生动的描写,展现出了春天的美丽和变幻,同时也表达了人生的无常和思考意味。诗人通过对自然景物的细致观察,以及个人的情感体验,使作品具有了深厚的诗意和感染力。

清明日早出太平门拼音读音参考

qīng míng rì zǎo chū tài píng mén
清明日早出太平门

jiāng tóu yáng liǔ àn cáng yā, jiāng shàng é ér yù qiǎn shā.
江头杨柳暗藏鸦,江上鹅儿浴浅沙。
zǎo qǐ yī fēng rú cǐ è, lù páng luò jǐn cì tóng huā.
早起一风如此恶,路旁落尽刺桐花。


相关内容:

题汪水云诗卷

春归二绝和高希远韵

春归二绝和高希远韵

题汪水云诗卷

送子岘之官萍乡


相关热词搜索:太平门明日
热文观察...
  • 西湖杂咏
    花心亭上坐,满眼是湖光。只为便幽趣,能来倚夕阳。水边春寺静。柳下小舟藏。不待清明近,莺花已......
  • 梁家渡
    远水环沙翠作湾,红尘飞不入青山。凉风一枕秋宵梦,梦绕千岩万壑间。...
  • 和祖无择袁州东湖卢肇石
    石是人非世所传,宜阳城郭古山川。和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年。地僻久为神物护,时来方遇使......
  • 句
    民得食天全命脉,令从心地起根芽。...
  • 游范萝山
    萝翠松青护宝幢,烟波万里送飞艭。真人旧有吹箫事,俱傍明霞照晚江。...