有范 >古诗 >庆建州叶守诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-24

庆建州叶守

宋代  刘克庄  

处处鸡豚竞赛冬,皆言太守致年丰。
老农记得庄生说,姑射仙人恐是公。

庆建州叶守作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

庆建州叶守翻译及注释

诗词:《庆建州叶守》
朝代:宋代
作者:刘克庄

处处鸡豚竞赛冬,
皆言太守致年丰。
老农记得庄生说,
姑射仙人恐是公。

中文译文:
到处鸡鸭争相繁殖过冬,
大家都说太守使年景丰收。
老农人还记得庄子所说,
那位姑射的仙人恐怕就是太守。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代刘克庄所作,描述了建州(今福建省南平市)太守的治理成果。诗中描绘了冬季里,到处都是鸡鸭争相繁殖的热闹景象,这是因为太守的善政使得丰收年景成为现实。农民们还记得庄子曾经说过,那位神奇的姑射仙人恐怕就是现任的太守。

这首诗以简洁明了的语言展现了太守的政绩和人民对他的赞誉。通过描绘鸡豚竞赛繁殖的场景,诗人生动地表达了丰收的景象,暗示着太守的治理有力、农业兴盛。老农人记得庄子的话语,暗示太守的治理效果超越了尘世间的常人,甚至具有仙人般的智慧和能力。

整首诗以简练的四句表达了太守的政绩和人民对他的敬仰,蕴含着对理想官员的称颂和对善政的赞美。通过夸奖太守的成就,诗人也暗示了太守具备超凡的才能和智慧。这首诗以简洁明了、直观生动的描写方式,将太守的政绩与传说中的仙人相联系,既展现了太守的卓越能力,同时也给人一种超越尘俗的梦幻感觉,使整首诗充满了浪漫主义的色彩。

庆建州叶守拼音读音参考

qìng jiàn zhōu yè shǒu
庆建州叶守

chǔ chù jī tún jìng sài dōng, jiē yán tài shǒu zhì nián fēng.
处处鸡豚竞赛冬,皆言太守致年丰。
lǎo nóng jì de zhuāng shēng shuō, gū shè xiān rén kǒng shì gōng.
老农记得庄生说,姑射仙人恐是公。


相关内容:

庆建州叶守

庆建州叶守

庆建州叶守

庆建州叶守

庆建州叶守


相关热词搜索:建州叶守
热文观察...
  • 庆建州叶守
    贵人列屋贮倾城,公独斋居彻骨清。七帙高年高上品,夜窗相伴一寒檠。...
  • 庆建州叶守
    袖中凝香未必非,建人惟恐我公归。安知世有孤寒士,侧听黄麻侍衮衣。...
  • 秋热忆旧游二首
    忆昔浮江更涉淮,早秋天气最佳哉。塞垣榆落蝉初少,泽国芦疏雁已来。风露入怀诗笔健,关山满目笛......
  • 秋热忆旧游二首
    塞上秋光冷似冰,当年豪举气凭陵。打球不用炎方马,按猎初调异国鹰。山寨凄凉闻戌鼓,水村摇落见......
  • 泉州南郭二首
    闽人务本亦知书,若不耕樵必业儒。惟有桐城南郭外,朝为原宪莫陶朱。...