重上危楼意豁然，倚栏检点旧山川。
身离城郭尘嚣里，眼到云天杳霭边。
只恐老松添岁月，长教修竹障风烟。
回思灯火书窗下，偻指如今六十年。
戚姑山翻译及注释
《戚姑山》是宋代著名诗人董居谊的作品。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
重上危楼意豁然，
倚栏检点旧山川。
身离城郭尘嚣里，
眼到云天杳霭边。
只恐老松添岁月，
长教修竹障风烟。
回思灯火书窗下，
偻指如今六十年。
诗意：
《戚姑山》描绘了诗人登上高楼，放眼望去，心境豁然开朗的景象。他倚着栏杆，审视着昔日的山川，感叹自己身处城市的喧嚣中，而眼睛却能看到远处的天空和隐约的云霭。诗人担忧时间的流逝，担心那些古老的松树会被岁月所侵蚀，希望修竹能长久地遮挡风烟。最后，他回想起自己在灯火下书写文字的时光，伸出弯曲的手指，意味着他已经经历了六十年的风雨变迁。
赏析：
这首诗描绘了诗人在高楼上放眼远望，感慨万千的心境。诗人通过对比城郭尘嚣和云天边的景色，表达了自己内心的宁静与远离尘嚣的愿望。他关注大自然的变化，特别是对古老松树的忧虑，表现出对岁月流逝和生命短暂的思考。通过修竹障风烟的愿望，诗人表达了对持久宁静和避世之境的向往。最后，他回忆自己过去的岁月，思考时间的流逝和人生的无常。整首诗以简练的语言表达了诗人内心的思考和感慨，展现了对自然、时间和人生的深刻洞察。
戚姑山拼音读音参考
相关内容：
