有范 >古诗 >前汉门·再吟诗意和翻译_唐代诗人周昙
2026-03-29

前汉门·再吟

唐代  周昙  

北伐匈奴事可悲,当时将相是其谁。
君臣束手平城里,三十万兵能忍饥。

前汉门·再吟翻译及注释

《前汉门·再吟》是一首唐代周昙创作的诗词。这首诗词描述了唐朝时期北伐匈奴的情景,表达了作者对当时将领和君臣的哀叹和思索。

诗词的中文译文如下:
北伐匈奴事可悲,
当时将相是其谁。
君臣束手平城里,
三十万兵能忍饥。

这首诗词的诗意是,北伐匈奴的事情真是令人悲哀啊,当时的将领们到底是谁呢?君臣们束手无策地被困在平城里,三十万军队竟然能够忍受饥饿。

赏析:这首诗词以北伐匈奴的历史事件为题材,表达了周昙对当时将领和君臣的失望和遗憾。北伐匈奴是唐朝时期非常重要的军事行动,但是却因为各种原因而未能取得胜利。诗人对当时的将领和君臣们束手无策的现状感到悲哀,怀疑他们的才能和决策能力。最后一句“三十万兵能忍饥”表达了军队的坚毅与忍耐,他们能够在困境中坚持下去。整首诗情感真挚,字字铿锵有力,深刻反映了当时北伐匈奴的历史局面和人们的心情。

前汉门·再吟拼音读音参考

qián hàn mén zài yín
前汉门·再吟

běi fá xiōng nú shì kě bēi, dāng shí jiàng xiàng shì qí shuí.
北伐匈奴事可悲,当时将相是其谁。
jūn chén shù shǒu píng chéng lǐ, sān shí wàn bīng néng rěn jī.
君臣束手平城里,三十万兵能忍饥。


相关内容:

寄太白隐者

后汉门·明帝

秦门·项籍

春晴

春秋战国门·再吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春秋战国门·宋子罕
    子怜温润欲归仁,吾贵坚廉是宝身。自有不贪身内宝,玉人徒献外来珍。...
  • 春秋战国门·再吟
    门下三千各自矜,频弹剑客独无能。田文不厌无能客,三窟全身果有凭。...
  • 不出院僧
    四远参寻遍,修行却不行。耳边无俗语,门外是前生。塔见移来影,钟闻过去声。一斋唯默坐,应笑我......
  • 酬友生早秋
    彤云将欲罢,蝉柳响如秋。雾散九霄近,日程三伏愁。残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。袪足馀旬后,分襟任......
  • 过洛阳城
    古来利与名,俱在洛阳城。九陌鼓初起,万车轮已行。周秦时几变,伊洛水犹清。二月中桥路,鸟啼春......