有范 >在线工具 >“くるし·い【苦しい】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-16

“くるし·い【苦しい】”日汉翻译

单词 くるし·い【苦しい】
释义

くるし·い【苦しい】

(形)

1.
  • 肉体的に苦痛である。苦，难受。肉体上很痛苦。
    ⇒“くるし·い【苦しい】”日汉翻译

    息が—·い呼吸困难；憋得慌。

2.
  • (悩みや心配で)精神的に苦痛である。苦，困难，难受，辛酸，沉重。(因苦恼和忧虑)精神上痛苦。
    ⇒

    —·い立場难受的立场。

3.
  • 経済的に楽でない。艰苦，苦。经济上不宽裕。
    ⇒

    生活が—·い生活艰苦。

4.
  • つじつまが合わない。無理がある。不合情理，不讲理。
    ⇒

    —·い言い訳不合情理的辩解。

5.
  • …しにくい，…するのが不快であるの意を表す。多く「ぐるしい」の形をとる。难…，不好…。表示难以做某事或做某件事会令人感觉不快之意，多采用「ぐるしい」的形式。
    ⇒

    寝—·い难以入睡。

    ⇒

    聞き—·い难听；不好听。

苦しい时の神赖み

神仏を信じる心をもたない者が，困ったときだけ神仏の加護を請うこと。急时抱佛脚。指无心信神佛的人仅在有困难之时乞求神佛的护佑。

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“tractable”是什么意思-汉法翻译

“くるし·む”日汉翻译

“tracoir”是什么意思-汉法翻译

“くらい【位】”日汉翻译

“tracte”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索：くるしい苦しい日语词汇意思用法释义日语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...