有范 >古诗 >曝书吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-01-06

曝书吟

宋代  邵雍  

虫蠹书害少,人蠹书害多。
虫蠹曝已去,人蠹当如何。

曝书吟翻译及注释

《曝书吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
虫蠹书害少,人蠹书害多。
虫蠹曝已去,人蠹当如何。

诗意:
这首诗词通过虫蠹书籍和人腐蚀书籍的比喻,表达了对书籍保存和利用的思考。诗人通过对比虫蠹和人腐蚀书籍的情况,探讨了书籍保存的重要性以及人们对待书籍应该采取的态度。

赏析:
《曝书吟》以简洁的语言表达了诗人对书籍保存和阅读的关切。首先,诗中提到"虫蠹书害少,人蠹书害多",暗示了虫蠹对书籍的危害相对较小,而人的腐蚀对书籍的破坏更为严重。这里的"虫蠹"和"人蠹"具有象征意义,指代的是对书籍的不珍惜和滥用。

接着,诗人用"虫蠹曝已去,人蠹当如何"表达了对于虫蠹已经被曝晒而消失的书籍的遗憾,以及对人们对待书籍的忧虑。诗中的"曝"意味着将书籍暴露在阳光下,以消除虫蠹,但也可能导致书籍的损坏。诗人在这里提醒人们要注意保护书籍,同时也暗示了书籍在阳光下曝晒的同时也能被人们广泛阅读和传播。

整首诗词通过对虫蠹和人腐蚀书籍的对比,传达了保护书籍和正确对待书籍的重要性。它呼吁人们珍惜书籍、善待书籍,并认识到书籍对于个人和社会的价值。同时,这首诗词也反映了宋代时期对于文化传承和读书教育的关注。

曝书吟拼音读音参考

pù shū yín
曝书吟

chóng dù shū hài shǎo, rén dù shū hài duō.
虫蠹书害少,人蠹书害多。
chóng dù pù yǐ qù, rén dù dāng rú hé.
虫蠹曝已去,人蠹当如何。


相关内容:

能寐吟

凴高吟

莫春吟

名实吟

量力吟


相关热词搜索:
热文观察...
  • 清和吟
    清而不和,隘而多鄙。和而不清,慢而鲜礼。既和且清,义无定体。时行则行,时止则止。...
  • 穷达吟
    穷不能卷,达不能舒。谓之知道,不亦难乎。...
  • 潜机吟
    世事观开日,人情看破时。一身都是我,瘦了又还肥。货聚知朋聚,财离亲戚离。目前常见此,焉得不......
  • 穷冬吟
    十二月将终,还惊岁律穷。藏冰方北陆,解冻未东风。草昧徒寻绿,花梢强觅红。探春春不见,元只有......
  • 秋阁吟
    秋阁一凭栏,人心何悄然。乾坤今岁月,唐汉旧山川。淡泊霜前日,萧疏雨后天。丹青空妙手,此意有......