有范 >古诗 >菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)诗意和翻译_宋代诗人韩淲
2025-12-14

菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)

宋代  韩淲  

菩萨蛮  

聚星亭下书堂水。
冬来欲问梅花使。
圭撮是何官。
人间有底难。
章泉词和去。
交道元如故。
转眼岁将穷。
溪头鹤发翁。

菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)翻译及注释

《菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)》是宋代诗人韩淲创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
聚星亭下书堂水。
冬来欲问梅花使。
圭撮是何官。
人间有底难。
章泉词和去。
交道元如故。
转眼岁将穷。
溪头鹤发翁。

诗意:
这首诗词描述了一个冬夜的景象。诗人站在聚星亭下的书堂旁边,凝望着堂前的水面。冬天来了,他想询问梅花的来历和使命。他疑惑圭撮(一种祭器)究竟是何官之物。他认为在人间要找到答案是很困难的。章泉的词语和去意已决。交道依然如故,岁月转瞬即逝,一年又将结束。在溪头,一位鹤发白发的老人也在沉思。

赏析:
这首诗词通过描绘冬夜的景色和诗人的思考,传达了一种深邃的哲理意境。诗人以冬夜的静谧和沉思作为背景,表达了他对人生、自然和时光流转的思考。

诗中的聚星亭、书堂和水面构成了一个寂静的场景,营造出冬夜的冷寂氛围。诗人在这样的环境中,对梅花的来历和使命产生了疑问,显示出他对自然界奥秘的追求。

诗中的圭撮是何官之物,表达了诗人对人间事物的疑惑和难以理解之感。他认为在人世间找到真正的答案是困难的,这也反映了人类对宇宙之谜的思考和追寻。

诗中的章泉词和去,展现了诗人对逝去时光和岁月流转的感慨。他认为交道(指人世间的交往和情谊)虽然依然存在,但岁月的流逝不可阻挡,一年又将接近尽头。

最后,诗人提到溪头的鹤发翁,这位白发苍苍的老人也在思考着什么。这象征着诗人对智者、长者的尊敬和对智慧的追求。

整首诗以简洁而凝练的语言,通过对自然景色和人生哲理的描写,表达了对宇宙、人生和时间的思考和追寻,具有深远的意义和感悟。

菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)拼音读音参考

pú sà mán shí wǔ yè, chāng fǔ yuē fù, jì liú bù
菩萨蛮(十五夜,昌甫约赋,寄刘簿)

jù xīng tíng xià shū táng shuǐ.
聚星亭下书堂水。
dōng lái yù wèn méi huā shǐ.
冬来欲问梅花使。
guī cuō shì hé guān.
圭撮是何官。
rén jiān yǒu dǐ nán.
人间有底难。
zhāng quán cí hé qù.
章泉词和去。
jiāo dào yuán rú gù.
交道元如故。
zhuǎn yǎn suì jiāng qióng.
转眼岁将穷。
xī tóu hè fà wēng.
溪头鹤发翁。


相关内容:

浣沙溪(九日)

醉落魄(浙江送人,时子振之官越幕)

水调歌头(寿林府判)

水调歌头(快阁上绣使萧大著)

浣溪沙(满院春)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 西江月(赋红白二梅)
    红白虽分两色,清香总是梅花。早春风日野人家。相对伯夷柳下。爱影拈将灯取,惜香放下帘遮。长安......
  • 玉楼春(赠别孟仓使)
    一片江南春色晚。牡丹花谢莺声懒。问君离恨几多长,芳草连天犹觉短。昨夜溪头新溜满。樽前自起喷......
  • 浣溪沙(科辛卿壁间韵)
    只恐山灵俗驾回。海鸥飞下莫惊猜。机心消尽重徘徊。宿雨乍晴千涧落,晓云微露两山排。新苗时翼好......
  • 临江仙(画屏春)
    罗帐画屏新梦悄,绿窗慵起香残。重帘生怕倚阑干。春风吹玉水,春雪满灵山。梁燕未来归雁动,海棠......
  • 眼儿媚(寄赠)
    潘郎心老不成春。风味隔花尘。帘波浸笋,窗纱分柳,还过天津。近时无觅湘云处,不记是行人。楼高......