| 释义 |
propitiatory, n. and a.|prəʊˈpɪʃɪətərɪ|
[As n. ad. late L. propitiātōri-um (a 200 in Itala) place of atonement, also propitiation, rendering Gr. ἱλαστήριον (LXX and N.T.); n. use of neut. sing. of late L. propitiātōri-us adj. atoning, reconciling (whence the adj. B), f. propitiātor propitiator: see -ory. So OF. propiciatorie, -s n. (a 1200 in Littré), mod.F. propitiatoire adj. and n. Cf. Mercy-seat.]
A. n.
1. The mercy-seat.
[c1200Ormin 1036 Tær oferr þatt arrke wass An oferrwerrc wel timmbredd Þat wass Propitiatoriumm O Latin spæche nemmnedd.] a1300Cursor M. 8281 (Cott.) And [in þat hali arke] was aarons wand,..Þe gilden oyle, þe propiciatori, Tua cherubins. 1382Wyclif Heb. ix. 5 Vpon whiche thingis weren cherubyns of glorie, schadewinge the propiciatorie. c1449Pecock Repr. ii. vi. 174 The ark or chest of witnessing with propiciatorie. 1564Harding Answ. Jewel xiv. 145 Two Cherubins of beaten golde,..spreading abroad their whinges,..their faces tourned toward the propitiatorie. 1643Lightfoot Glean. Ex. (1648) 45 This cover..is called the Propitiatory, vulgarly in our English, the Mercy-seat. 1888Cave Inspir. O. Test. v. 246 Laws..announced from the Propitiatory of the Tabernacle.
b. transf. and fig., esp. applied to Christ.
1549Coverdale, etc. Erasm. Par. Rom. iii. 7 b, But nowe hath God declared Christ to be vnto all people the very propiciatory, mercie table, and sacrifice. 1603Harsnet Pop. Impost. 118 The auncient renowmed glorious Reliques jewelled up in the Popes Propitiatorie at Rome. a1635Sibbes Confer. Christ & Mary (1656) 2 There were two angels, one at the head, another at the feet, to shew that peace was to be expected in the true propitiatory, Jesus Christ. 1800A. Swanston Serm. & Lect. I. 28 Here is the mercy-seat, the true propitiatory, the throne of grace.
2. Theol. A propitiation; an offering of atonement; esp. said of Christ. ? Obs.
1561T. Norton Calvin's Inst. ii. xvii. (1634) 250 Christ, whom God hath set to be the propitiatorie by faith which is in his blood. 1650W. Brough Sacr. Princ. (1659) 269 Thou hast a propitiatory for sin above all my provocations. 1726De Foe Hist. Devil ii. i. (1822) 166 If Christ was put to death he would become a propitiatory.
B. adj. That propitiates or tends to propitiate; of or pertaining to propitiation; appeasing, atoning, conciliating, expiatory; ingratiating.
1551T. Wilson Logike (1580) 29 b, No hypocriticall workes, no Propiciatorie Massyng, no meritorious praiyng,..are yet to bee allowed before God. 1554Coverdale Carrying Christ's Cross v. 64 The propiciatory sacrifyce of Chryste. 1736Butler Anal. ii. v. Wks. 1874 l. 212 The general prevalence of propitiatory sacrifices over the heathen world. 1840Dickens Old C. Shop ii, Mr. Swiveller..looking about him with a propitiatory smile. 1846Grote Greece i. xx. II. 130 A propitiatory payment to the relatives of the deceased. |
字词 射镁 释义 【医】 radiomagnesium 汉译英翻译词典收录405719条汉英翻译词条，基本涵盖了......