有范 >古诗 >琵琶亭上作诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-12-24

琵琶亭上作

宋代  欧阳修  

九江烟水一登临,风月清含古恨深。
湿尽青衫司马泪,琵琶还似雍门琴。

琵琶亭上作作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

琵琶亭上作翻译及注释

《琵琶亭上作》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。这首诗描绘了作者登上九江烟水的琵琶亭,感叹着风景的美丽,同时也流露出深深的古代恨意。

诗中的“九江烟水一登临”表达了作者登上琵琶亭,俯瞰九江的美景。这里的“九江”是指长江的支流九江,烟水则是形容江水的气势和美丽。作者通过这一描写,展示了自然景色的壮丽和宏伟。

接下来的一句“风月清含古恨深”则表达了作者内心深处的情感。风月是古代诗词中常用的意象,代表着美好的自然景色和人间情愫。而“古恨”则暗示了作者对过去的怀念和悲伤。这句诗意蕴含深远,既表达了作者对美景的赞美,又流露出对逝去时光的思念和痛苦。

接下来的两句“湿尽青衫司马泪,琵琶还似雍门琴”则通过对琵琶的比喻,进一步表达了作者的情感。这里的“湿尽青衫司马泪”暗指了司马相如的《琵琶行》,表达了作者对琵琶音乐的感慨和悲伤。而“琵琶还似雍门琴”则将琵琶与雍门琴进行对比,强调了琵琶的高雅和卓越。

总的来说,这首诗词通过对自然景色的描绘和对琵琶的比喻,表达了作者对美景的赞美和对逝去时光的思念。同时,也透露出作者内心深处的悲伤和痛苦。这首诗词以其深邃的意境和独特的表达方式,展示了欧阳修独特的艺术才华和情感世界。

琵琶亭上作拼音读音参考

pí pá tíng shàng zuò
琵琶亭上作

jiǔ jiāng yān shuǐ yī dēng lín, fēng yuè qīng hán gǔ hèn shēn.
九江烟水一登临,风月清含古恨深。
shī jǐn qīng shān sī mǎ lèi, pí pá hái shì yōng mén qín.
湿尽青衫司马泪,琵琶还似雍门琴。


相关内容:

陪府中诸官游城南

琵琶亭

拟剥啄行寄赵少师

南獠


相关热词搜索:琵琶
热文观察...
  • 秋阴
    秋阴积不散,夜气凛初清。雨冷侵灯晕,风愁送叶声。国恩惭未报,岁晚念余生。却忆滁州睡,村醪自......
  • 千叶红梨花
    红梨千叶爱者谁,白发郎官心好奇。徘徊绕树不忍折,一日千匝看无时。夷陵寂寞千山里,地远气偏红......
  • 秋狝诗
    豳龠迎寒至,商飚应节流。戎容修大狝,杀气顺行秋。多稼登方茂,三农隙始休。饮归军实献,誓众黻......
  • 球场看山
    为爱南山紫翠峰,偶来仍值雪初融。自嫌前引朱衣吏,不称闲行白发翁。向老光阴双转毂,此身天地一......
  • 汝瘿答仲仪
    君嗟汝瘿多,谁谓汝士恶。汝瘿虽云苦,汝民居自乐。乡闾同饮食,男女相媒妁。习俗不为嫌,讥嘲岂......