有范 >古诗 >频载酒诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-03-23

频载酒

宋代  贺铸  

频载酒  

金斗城南载酒频。
东西飞观跨通津。
漾舟聊送雨余春。
桃李趣行无算酌,桑榆收得自由身。
酣歌一曲太平人。

频载酒作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

频载酒翻译及注释

《频载酒》是一首宋代贺铸创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

频载酒,朝代:宋代,作者:贺铸
金斗城南载酒频,
东西飞观跨通津。
漾舟聊送雨余春,
桃李趣行无算酌,
桑榆收得自由身。
酣歌一曲太平人。

中文译文:
在金斗城南频繁载酒,
东西飞观跨过通津。
荡舟送走雨后的余春,
桃李芳香引人欢喜无数,
桑榆时光将自由拥抱。
酣歌一曲是和平的人。

诗意和赏析:
这首诗以描绘喜庆和和平的场景为主题。诗中的金斗城是一个地名,载酒频繁,意味着人们在这个地方频繁地举行庆祝活动,喜庆气氛浓厚。东西飞观跨通津,形容来自各地的人们纷纷聚集在这里,互相交流、观赏。漾舟聊送雨余春,描绘了荡舟游览的场景,人们在雨后的春天中送别雨水,尽情享受自然的美好。

诗中的桃李趣行无算酌,表达了人们在欢庆之际品尝桃李之美,表示欢乐无限。桑榆收得自由身,桑榆是傍晚的意思,这里指时光流转,人们在欢庆中放飞自我,获得内心的自由和舒适。

最后一句酣歌一曲太平人,表达了人们在这个和平的环境下欢唱,彼此祝愿和平。整首诗以喜庆、和平为主题,描绘了人们欢庆的场景,表达了作者对美好生活的向往和祝愿。

频载酒拼音读音参考

pín zài jiǔ
频载酒

jīn dòu chéng nán zài jiǔ pín.
金斗城南载酒频。
dōng xī fēi guān kuà tōng jīn.
东西飞观跨通津。
yàng zhōu liáo sòng yǔ yú chūn.
漾舟聊送雨余春。
táo lǐ qù xíng wú suàn zhuó, sāng yú shōu de zì yóu shēn.
桃李趣行无算酌,桑榆收得自由身。
hān gē yī qǔ tài píng rén.
酣歌一曲太平人。


相关内容:

攀鞍态(同前)

减字浣溪沙(十五之三)

江城子(忆别)

促拍满路花

木兰花


相关热词搜索:
热文观察...
  • 掩萧斋
    落日逢迎朱雀街。共乘青舫度秦淮。笑拈飞絮罥金钗。洞户华灯归别馆,碧梧红药掩萧斋。顾随明月入......
  • 蓦山溪
    春来心事,分付千种酒。午醉梦还醒,两眉愁、才消又有。天涯远梦,归路日中迷,楚云深,孤馆静,......
  • 蝶恋花
    潋滟长波迎鹢首。雨淡烟轻,过了清明候。岸草汀花浑似旧。行人只是添清瘦。沈水香消罗袂透。双舻......
  • 归风便
    津亭薄晚张离燕。红粉□歌持酒欢。歌声煎泪欲沾襟,酒色□□□□□。□□会有归风便。休道相忘秋......
  • 浣溪沙(刘平叔出家妓八人,绝艺,乞词赠之·脚绝、歌绝、琴绝、舞绝)
    稳小弓鞋三寸罗。歌唇清韵一樱多。灯前秀艳总横波。指下鸣泉清杳渺。掌中回旋小婆娑。明朝归路奈......