有范 >名句 >霹雳沟西路的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人王安石
2025-12-11

霹雳沟西路的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:霹雳沟  
朝代:宋代  
作者:王安石  
字数:5  
拼音:pī lì gōu xī lù  
平仄:平仄平平仄  

【古诗内容】
霹雳沟西路,柴荆四五家。
忆曾骑款段,随音入桃花。

霹雳沟西路翻译及注释

诗词:《霹雳沟》
朝代:宋代
作者:王安石

霹雳沟西路,
柴荆四五家。
忆曾骑款段,
随音入桃花。

中文译文:
霹雳沟的西路,
有四五家人居住。
回忆起曾经骑马经过的那段时光,
随着音乐的节奏进入桃花之中。

诗意:
这首诗描绘了一个名为霹雳沟的地方。在这个地方的西路上,只有四五户人家。诗人回忆起曾经骑马经过这里的时光,他随着音乐的旋律,仿佛又回到了那片桃花盛开的地方。

赏析:
《霹雳沟》这首诗情景交融,通过景物描写和诗人的回忆,展现了一种怀旧之情和对美好时光的追忆。诗中的霹雳沟是一个偏远而宁静的地方,人烟稀少,四五户家庭构成了这个地方的全部。诗人通过骑马经过霹雳沟的经历,唤起了他对过去时光的回忆。他仿佛能够感受到当时的心情和氛围,随着音乐的节奏,他的思绪被带入到桃花盛开的景象之中。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对美好时光的眷恋和对自然景色的喜爱。读者在阅读时可以感受到诗人的情感和思绪,同时也可以沉浸在那片桃花盛开的场景中,感受到诗中所描绘的宁静与美丽。

霹雳沟西路拼音读音参考

pī lì gōu
霹雳沟

pī lì gōu xī lù, chái jīng sì wǔ jiā.
霹雳沟西路,柴荆四五家。
yì céng qí kuǎn duàn, suí yīn rù táo huā.
忆曾骑款段,随音入桃花。


相关内容:

百岁用痴能几许

欲就田翁学破除

老嫌智巧累形躯

却嫌招唤苦丁宁

只欲往来相邂逅


相关热词搜索:霹雳沟西路
热文观察...
  • 救吾黥劓可无余
    老嫌智巧累形躯,欲就田翁学破除。百岁用痴能几许,救吾黥劓可无余。...
  • 柴荆四五家
    霹雳沟西路,柴荆四五家。忆曾骑款段,随音入桃花。...
  • 忆曾骑款段
    霹雳沟西路,柴荆四五家。忆曾骑款段,随音入桃花。...
  • 随音入桃花
    霹雳沟西路,柴荆四五家。忆曾骑款段,随音入桃花。...
  • 空怀谁与论
    空怀谁与论,梦境偶相值。莫将漱流齿,欲挂功名事。...