| 单词 |
peindre |
| 释义 |
变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je peins
- tu peins
- il peint
- nous peignons
- vous peignez
- ils peignent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai peint
- tu as peint
- il a peint
- n. avons peint
- v. avez peint
- ils ont peint
- Imparfait(未完成过去时)
- je peignais
- tu peignais
- il peignait
- nous peignions
- vous peigniez
- ils peignaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais peint
- tu avais peint
- il avait peint
- n. avions peint
- v. aviez peint
- ils avaient peint
- Passé simple(简单过去时)
- je peignis
- tu peignis
- il peignit
- nous peignîmes
- vous peignîtes
- ils peignirent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus peint
- tu eus peint
- il eut peint
- n. eûmes peint
- v. eûtes peint
- ils eurent peint
- Futur simple(简单将来时)
- je peindrai
- tu peindras
- il peindra
- nous peindrons
- vous peindrez
- ils peindront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai peint
- tu auras peint
- il aura peint
- n. aurons peint
- v. aurez peint
- ils auront peint
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je peigne
- que tu peignes
- qu' il peigne
- que n. peignions
- que v. peigniez
- qu' ils peignent
- Passé(过去时)
- que j' aie peint
- que tu aies peint
- qu' il ait peint
- que n. ayons peint
- que v. ayez peint
- qu' ils aient peint
- Imparfait(未完成过去时)
- que je peignisse
- que tu peignisses
- qu' il peignît
- que n. peignissions
- que v. peignissiez
- qu' ils peignissent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse peint
- que tu eusses peint
- qu' il eût peint
- que n. eussions peint
- que v. eussiez peint
- qu' ils eussent peint
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je peindrais
- tu peindrais
- il peindrait
- n. peindrions
- v. peindriez
- ils peindraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais peint
- tu aurais peint
- il aurait peint
- n. aurions peint
- v. auriez peint
- ils auraient peint
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse peint
- tu eusses peint
- il eût peint
- n. eussions peint
- v. eussiez peint
- ils eussent peint
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- peins
- peignons
- peignez
- Passé(过去时)
- aie peint
- ayons peint
- ayez peint
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- peindre
- Passé(过去时)
- avoir peint
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- peignant
- Passé(过去时)
- peint, te
- ayant peint
v.t.
- 1 画, 绘
~ un soleil levant 画一轮初升的太阳 ~ un portrait à l'huile 画一幅油画肖像 ~ une flèche sur une plaque 在一块牌子上画一个箭头 [宾语省略] : ~ sur porcelaine 在瓷器上作画, 画瓷器 personne faite à ~ 〈口语〉可以上画的人 [喻长得美] être à ~ 〈转义〉〈口语〉真值得画下来 [喻怪模怪样, 怪里怪气]
- 2 〈转义〉描写, 描绘, 描述, 刻画, 显示
Cette action le peint tout entier. 这个举动完全显示了他的性格。
- 3 粉刷;漆
La grille est peinte en vert. 栅栏漆了绿颜色。 [宾语省略] : ~ au pistolet [à la bombe] 用喷枪 [喷雾器] 油漆
- 4 〈贬义〉涂抹, 打扮
— se ~ v.pr.
- 1 画自画像;打扮自己;〈转义〉描写自己
- 2 显出, 流露出
La joie se peint sur son visage. 他的喜悦完全显露在脸上。
|
法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
相关热词搜索：peindre法语词汇意思用法释义法语辞典字典
单词 Saumprad 释义 Saumpradm.(驮货牲口走的)山间羊肠小道 德汉翻译词典包含93711条德汉翻译......