有范 >古诗 >潘豳老以长篇求假吾书以副本送之诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-02-02

潘豳老以长篇求假吾书以副本送之

宋代  贺铸  

元凯有言君盍知,借书还书皆可嗤。
家传五载亦勤矣,吾与两雏当共之。
吏役岂容方外驾,古人端在个中期。
聊分副本天随子,辑缀来归是一奇。

潘豳老以长篇求假吾书以副本送之作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

潘豳老以长篇求假吾书以副本送之翻译及注释

《潘豳老以长篇求假吾书以副本送之》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
元凯有言君盍知,
借书还书皆可嗤。
家传五载亦勤矣,
吾与两雏当共之。
吏役岂容方外驾,
古人端在个中期。
聊分副本天随子,
辑缀来归是一奇。

诗意:
这首诗词是贺铸写给潘豳老的,潘豳老向贺铸借书,贺铸以副本的形式送给他。诗中表达了对借书还书的看法,认为这种行为是值得嘲笑的。诗人提到自己与两个年轻人一起努力学习,强调了家族传承的重要性。然而,官员和仆役不容许外出驾车,这使得学习成为一种困难。最后,诗人将副本分给潘豳老,表示这是一种奇特的方式。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对借书还书的态度。作者认为借书还书是一种可笑的行为,暗示了对社会风气的批评。诗中还强调了家族传承的重要性,以及学习的困难和障碍。最后,作者以副本的形式送给潘豳老,展示了一种独特的方式来传递知识。整首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对学习和知识传承的思考和感慨。

潘豳老以长篇求假吾书以副本送之拼音读音参考

pān bīn lǎo yǐ cháng piān qiú jiǎ wú shū yǐ fù běn sòng zhī
潘豳老以长篇求假吾书以副本送之

yuán kǎi yǒu yán jūn hé zhī, jiè shū huán shū jiē kě chī.
元凯有言君盍知,借书还书皆可嗤。
jiā chuán wǔ zài yì qín yǐ, wú yǔ liǎng chú dāng gòng zhī.
家传五载亦勤矣,吾与两雏当共之。
lì yì qǐ róng fāng wài jià, gǔ rén duān zài gè zhōng qī.
吏役岂容方外驾,古人端在个中期。
liáo fēn fù běn tiān suí zi, jí zhuì lái guī shì yī qí.
聊分副本天随子,辑缀来归是一奇。


相关内容:

彭城三咏之三歌风台词

潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之一

潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首之二

拟王少伯新兴

拟南梁慧偘法师独杵捣衣


相关热词搜索:副本长篇潘豳老
热文观察...
  • 彭城三咏之一戏马台歌
    秦蛇已中断,刘项方龙战。叱吒沮风云,睢盱走霆电。鸿沟一画天地开,楚王洗剑东归来。新都形胜控......
  • 题渊明轩
    渊明新榜揭门眉,夫子高情俗不知。未仰秫秔供岁计,本於松菊有心期。卧来不浅羲皇兴,归去何慙乡......
  • 同王克慎宿清凉寺兼示和上人孙安之
    六代风流不可寻,石头胜概古犹今。疏钟答响江山迥,啼鸟忘形松竹深。借问白云谁卜筑。拟要明月共......
  • 晚泊小孤山作
    江势东南陡折回,两山屹立地维开。颠风裂石轰雷下,骇浪澎舟卷雪来。扪虱王孙初睥睨,饱鱼乌鬼但......
  • 夏夜雨晴遣怀
    积潦被广陌,谁过牛侩翁。闭关养尪瘵,药石收良工。高斋俯嘉樾,疏箔延清风。左右列图史,披张俄......