有范 >古诗 >暖酒诗意和翻译_唐代诗人李白
2026-01-27

暖酒

唐代  李白  

热暖将来镔铁文。
暂时不动聚白云。
拨却白云见青天。
掇头里许便成仙。

暖酒作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

暖酒翻译及注释

《暖酒》是唐代诗人李白创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
热暖将来镔铁文。
暂时不动聚白云。
拨却白云见青天。
掇头里许便成仙。

诗意:
这首诗词描述了一种温暖和美好的情景,并表达了诗人渴望逃离尘世纷扰,追求仙境的愿望。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一幅仙境般的景象。首句“热暖将来镔铁文”表达了一种温暖的氛围,将来的景色如熔化的镔铁一般热烈而绚丽。接着,“暂时不动聚白云”描述了白云聚集在那里,仿佛是为了欣赏这美好的景色而静止不动。然而,在第三句“拨却白云见青天”中,诗人表达了他的愿望,希望能够拨开白云,看到那清澈的蓝天,这也暗示着他想要超脱尘世的欲望。最后一句“掇头里许便成仙”则表达了诗人对超凡脱俗、达到仙境的向往和渴望。

整首诗词以简明扼要的语言,通过对温暖景色和仙境的描绘,展示了诗人对美好事物的向往和对超越尘世的追求。这种追求超凡境界的主题是李白作品中常见的主题之一,也是唐代诗人常常探索的诗歌意象。《暖酒》以其简洁的语言和深刻的意境,给人一种超然的感觉,引发读者对人生意义和仙境追求的思考。

暖酒拼音读音参考

nuǎn jiǔ
暖酒

rè nuǎn jiāng lái bīn tiě wén.
热暖将来镔铁文。
zàn shí bù dòng jù bái yún.
暂时不动聚白云。
bō què bái yún jiàn qīng tiān.
拨却白云见青天。
duō tóu lǐ xǔ biàn chéng xiān.
掇头里许便成仙。


相关内容:

曲江忆李十一

新秦郡松树歌

老病相仍以诗自解

奉和圣制天长节赐宰臣歌应制

直中书省


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和杨同州寒食干坑会后闻杨工部欲到知予与
    往来东道千余骑,新旧西曹两侍郎。家占冬官传印绶,路逢春日助恩光。停留五马经寒食,指点三峰过......
  • 虞美人
    波声拍枕长淮晓。隙月窥人小。无情汴水自东流。只载一船离恨、向西州。竹溪花浦曾同醉。酒味多於......
  • 竹枝
    巴东船舫上巴西,波面风生雨脚齐。水蓼冷花红簌簌,江蓠湿叶碧凄凄。...
  • 雪中忆李楫
    积雪满阡陌。故人不可期。长安千门复万户。何处躞蹀黄金羁。...
  • 南乡子
    凉簟碧纱厨,一枕清风昼睡馀。睡听晚衙无一事,徐徐,读尽床头几卷书。搔首赋归欤,自觉功名懒更......