有范 >古诗 >南园诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2026-03-19

南园

宋代  陈宓  

水气胜风凉,星辉当月光。
渔舟在何处,欸乃一声长。

南园翻译及注释

《南园》是宋代诗人陈宓的作品,这首诗描绘了一个美丽的南园景象。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

【中文译文】
水气胜风凉,
星辉当月光。
渔舟在何处,
欸乃一声长。

【诗意】
这首诗以简洁的语言表达了作者对南园美景的感受和思考。诗中描绘了水气盛胜于微风的凉爽,星光熠熠如同月光的明亮。渔舟漂浮在景色之中,引发了作者的感慨和一声长叹。

【赏析】
这首诗以简练的语言勾勒出南园的美景,通过对天空、水面和渔舟的描写,营造出一种宁静和恬淡的氛围。首句"水气胜风凉"表达了水气的清凉胜过微风的感觉,给人一种凉爽舒适的感受。接着,"星辉当月光"描绘了星光闪耀的夜晚,星光犹如月光一般明亮耀眼,给人以美好的想象。

诗的最后两句"渔舟在何处,欸乃一声长"给人以思考的空间。渔舟在何处,不仅仅是对景物的描述,更寓意着人生的追寻和彷徨。而"欸乃一声长"则是作者在感叹和思索之后的一声长叹,抒发内心的无奈和感慨。

这首诗以简约的语言表达了作者对自然景色的独特感悟,通过描绘细腻的景物和抒发内心情感,使读者沉浸其中,感受到一种静谧、宁静的境界。这首诗通过景物描写和情感表达,展现了作者对自然和生命的思考,引发读者对人生和自然的共鸣。

南园拼音读音参考

nán yuán
南园

shuǐ qì shèng fēng liáng, xīng huī dàng yuè guāng.
水气胜风凉,星辉当月光。
yú zhōu zài hé chǔ, ǎi nǎi yī shēng zhǎng.
渔舟在何处,欸乃一声长。


相关内容:

南康大雪

南剑道中示友人

某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄

某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之馀辄

酷热


相关热词搜索:南园
热文观察...
  • 南园荔子熟名曰魏紫盖是陈家紫种以先公赐封
    先世栽来四十年,南园魏紫始名传。丁香乍翠兰芬烈,龙脑初开玉色鲜。可踵蔡家名翰苑,谁夸乌石擅......
  • 三山送楼干
    九仙山头二月春,百花璀璀凝芳辰。看花未省并骢马,酌酒况复违佳人。人人家在赤城里,五百大士疑......
  • 铅山圣泉
    山结深深碧玉龛,神龙保此一泓甘。我来酒渴如虹饮,料得来生未解贪。...
  • 三月游延平溪源
    溪源数里近,半载始能之。鸑鷟一峰耸,相参如有期。昔人卓庵地,惜不谭伫尼。我与五士游,正值暮......
  • 上王侯重九前蠲不济寺债
    史君救弊知原本,民赖浮屠产力宽。保障便为今日计,功名留与百年看。喜闻白纸租都放,不饮黄花酒......