有范 >古诗 >南望湖诗意和翻译_明代诗人郑善夫
2025-07-28

南望湖

明代  郑善夫  

南望诸湖波映空,扬舲东逐芰荷风。
垂杨乱覆茅檐绿,好着鱼梁山照中。

南望湖翻译及注释

《南望湖》是明代诗人郑善夫创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从南方望去,诸多湖泊的波浪映照在天空中,扬起的船只在东方追逐着芰荷风。垂柳乱覆着茅草屋顶的绿色,美丽地映照在鱼梁山的中央。

诗意:
这首诗描绘了明代时期南方湖泊的美景,展现了郑善夫对自然景观的赞美和对生活的热爱。通过南望湖泊,诗人表达了对湖泊波光粼粼的美丽景色的赞叹,以及湖泊周围的船只在芰荷风中追逐的生动场景。垂柳覆盖着茅草屋顶,形成了一片绿色的景象,并且在鱼梁山的映衬下显得尤为美丽。

赏析:
《南望湖》以简洁明快的语言描绘了湖泊的景色和周围的环境。诗中运用了形象生动的描写手法,通过描述湖泊的波光、船只的追逐和垂柳的绿色,展现了湖泊的美丽和生机勃勃的氛围。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对自然的热爱和赞美之情。

此外,诗中的鱼梁山也是一个文化符号,它是中国古代文学中的山水名胜之一。将鱼梁山与湖泊的景色相映成趣,更加丰富了诗词的意境。

整体而言,这首诗词《南望湖》以简洁而生动的语言描绘了明代南方湖泊的美景,展示了诗人对自然景色的热爱和赞美之情。同时,通过描绘湖泊、船只和绿色垂柳,诗人将读者带入了一个美丽而富有生机的自然世界。

南望湖拼音读音参考

nán wàng hú
南望湖

nán wàng zhū hú bō yìng kōng, yáng líng dōng zhú jì hé fēng.
南望诸湖波映空,扬舲东逐芰荷风。
chuí yáng luàn fù máo yán lǜ, hǎo zhe yú liáng shān zhào zhōng.
垂杨乱覆茅檐绿,好着鱼梁山照中。


相关内容:

蝶恋花(题九月海棠)

秋日即事诗三章送元辅张罗山(恭录一章)

桑妇谣

揭天谣(九首)

宿巳公岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 岁事歌二首
    除夜春雷隐地起,小年岁雪纷未已。黄泥乍融不肯冻,百草作芽青欲死。草死不愁愁麦黄,冬暖根薄恐......
  • 周履道征赋梧桐月
    云卷清秋画角悲,梧桐满地月明时。斜穿翠叶通银井,化作金波落砚池。青女喜惊乌鹊梦,素娥偏惜凤......
  • 温陵中秋陈大宅后亭观月
    紫英亭前露欲香,习家池上夜偏长。醉来见月知何处,还道清光是故乡。...
  • 题阳关送别图
    漠漠杨柳花,青青杨柳树。带花折长条,将送行人去。灞陵勿淹留,明日发沙洲。沙洲连塞路,望望使......
  • 遣使诣李中麓太常求录诸经图解获之喜而赋谢
    好古君侯最,遗编赖不亡。远从济上授,曾向壁中藏。负马图才识,伤麟义未荒。简将青竹剖,函以碧......