有范 >古诗 >南省北街人吟诗意和翻译_唐代诗人佚名
2025-12-11

南省北街人吟

唐代  佚名  

放榜只应三月暮,登科又校一年迟。

南省北街人吟翻译及注释

《南省北街人吟》是一首唐代的诗词,作者佚名。这首诗词描述了放榜和登科的时间,表达了作者对于等待的焦虑和无奈之情。

诗词的中文译文:
《南省北街人吟》

放榜只应三月暮,
登科又校一年迟。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述放榜和登科的时间,抒发了作者对于等待的焦虑和无奈之情。首句“放榜只应三月暮”,表明放榜的时间应该在三月的傍晚,然而却没有如期而至,暗示了作者对于等待考试成绩的不安和焦虑。第二句“登科又校一年迟”,强调了登科的时间被推迟了一年,揭示了作者在追求功名利禄的过程中所经历的漫长等待和挫折。

这首诗词的诗意在于表达了古代士人在科举考试中的艰辛和不易,同时也反映了社会竞争的激烈和时间的无情。通过诗词中的时序描述,作者揭示了人们追求成功和成就的过程中所遭遇的种种困难和拖延,以及对于时间流逝的无力感和苦闷之情。这种焦虑和无奈情绪的表达,使得读者能够更深刻地感受到作者的心境和内心的矛盾。

总之,《南省北街人吟》这首诗词以简洁而凝练的语言,通过对于放榜和登科时间的描绘,展示了作者对于等待的焦虑和无奈之情。它既是对科举考试制度的一种批判,也是对于时间流逝和人生拖延的一种反思。通过这种表达,读者不仅可以感受到古代士人的内心挣扎,也能够从中汲取人生的启示,思考人与时间的关系以及追求目标所面临的坎坷和困难。

南省北街人吟拼音读音参考

nán shěng běi jiē rén yín
南省北街人吟

fàng bǎng zhǐ yīng sān yuè mù, dēng kē yòu xiào yī nián chí.
放榜只应三月暮,登科又校一年迟。


相关内容:

东阳夜怪诗(安智高咏聚雪为山)

梦中辞

嘲妓

田四郎求婚联句

上蓝和尚晋汉二代谶


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鱼身字
    三度过海,两度上汉。行至勒漠,命属柏君。...
  • 与颜濬冥会诗
    秋草荒台响夜蛩,白杨凋尽减悲风。彩笺曾擘欺江总,绮阁尘消玉树空。宝阁排云称望仙,五云高艳拥......
  • 戏酬张鲁封
    秋浦亚卿颜叔子,谯都中宪老桑门。如今柳巷通车马,唯恐他时立棘垣。...
  • 赠窦丞
    冥路杳杳人不知,不用苦说使人悲。喜得逢君传家信,后会茫茫何处期。...
  • 述怀
    家住驿北路,百里无四邻。往来不相问,寂寂山家春。南冈夜萧萧,青松与白杨。家人应有梦,远客已......