有范 >古诗 >南华洞诗意和翻译_宋代诗人吕愿中
2026-01-23

南华洞

宋代  吕愿中  

乱崖深峭水淙幽,六夏来游俨似秋。
安得蘧蘧一觉梦,倚岩栩栩访庄周。

南华洞翻译及注释

《南华洞》

乱崖深峭水淙幽,
六夏来游俨似秋。
安得蘧蘧一觉梦,
倚岩栩栩访庄周。

中文译文:
南华洞,崖壁陡峭,水声幽沉,
六个夏天,我来到这里游玩,景色宛如秋天。
想要得到宁静自在的一夜美梦,
依靠在岩石上,像庄子一样追求心灵的安宁。

诗意:
这首诗描绘了南华洞的景色,以及诗人在此欣赏自然风光时的情感和心思。乱崖陡峭、水声幽深给人一种清幽而壮丽的感觉,让游人如同置身于秋天的景色。诗人渴望在南华洞过上宁静的一夜,借鉴庄子的思想,追求内心的安宁与平静。

赏析:
诗人吕愿中通过对南华洞景色的描绘,展示了中国山水诗的典型特点。以乱崖、水声来形容自然景观,表现出山水之壮丽和深幽之感。同时,将六个夏天的时光与秋天的景色相对比,表现出了游人心境的静谧与悠然。最后,表达了对内心宁静和自由的追求,借岩石和庄子的意象,表达了诗人的追求与希望。整首诗具有鲜明的意境和抒情效果,赋予读者一种宁静、舒畅的感受。

南华洞拼音读音参考

nán huá dòng
南华洞

luàn yá shēn qiào shuǐ cóng yōu, liù xià lái yóu yǎn shì qiū.
乱崖深峭水淙幽,六夏来游俨似秋。
ān dé qú qú yī jiào mèng, yǐ yán xǔ xǔ fǎng zhuāng zhōu.
安得蘧蘧一觉梦,倚岩栩栩访庄周。


相关内容:

假字吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云

白雀洞

刘仙岩

题元岩

假守睢阳吕愿中叔恭机宜祥符刘襄子思通守鄱


相关热词搜索:南华
热文观察...
  • 郡守吕叔恭以甲戌季春七日游中隐岩山水膏肓
    爽垲虚明小洞天,巉岩垂乳类锋铦。薰风习习来三面,夏雨萧萧欠一檐。指顾群山劳应接,徘徊归骑纵......
  • 游东观
    郊原同按辔,杖屦陟青冥。山色混林樾,溪光照斗星。螺峰高插戟,兔径曲穿庭。□□一声远,千岩特......
  • 夕阳洞
    怪底浮屠不宿桑,直搜岩窦意徜徉。洞中日月未尝老,何事仙家有夕阳。...
  • 北牖洞
    南窗聊寄傲,北牖有凉风。岩洞幽深处,结茅容老翁。...
  • 大涤洞天留题
    泠然风御远光尘,轩豁嵯峨插碧云。空洞元来无一物,惟留飞鼠自成群。九锁琼宫萃列仙,飘然别是一......