有范 >古诗 >南歌子诗意和翻译_宋代诗人陈晔
2025-12-10

南歌子

宋代  陈晔  

南歌子  

腰下重金贵,眉间一点黄。
定知从此庆非常。
况有阴功宜寿、等天长。
乞得仙家酒,来称诞日觞。
乃翁阿母醉何妨。
行见诸郎接武、上明光。

南歌子翻译及注释

诗词《南歌子》是宋代诗人陈晔所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
腰下重金贵,眉间一点黄。
定知从此庆非常,况有阴功宜寿、等天长。
乞得仙家酒,来称诞日觞。
乃翁阿母醉何妨,行见诸郎接武、上明光。

诗意:
诗中描述了一个腰间佩带金银,眉头微有皱纹的人。这个人因为他的功绩应得到奖励,并且能享有长寿。因此,他希望仙人赐予他酒,庆祝他的生日。即使周围的人都醉倒了,也无关紧要。这个人是他们见到的英勇的将士,他们将应该被铭记。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言塑造了一个具有光荣成就的人物形象。描写中的“腰下重金贵,眉间一点黄”显示了他既有财富又有些许颓丧。诗中以“阴功宜寿,等天长”的表达,彰显出这个人具有功绩和享有长寿的资格。作者通过“乞得仙家酒,来称诞日觞”表达了主人公的庆贺之情。最后,作者提到这个人是具有英勇品质的将士,他们应该得到接受和尊重。

整首诗词情感明快,气势磅礴。通过对伟大人物形象的描绘,展示了其功勋与荣耀,传递出一种奋发向上的精神境界。这首诗词既表达了对将士的敬意,也展示了作者对世事纷扰的洞察力。

南歌子拼音读音参考

nán gē zǐ
南歌子

yāo xià zhòng jīn guì, méi jiān yì diǎn huáng.
腰下重金贵,眉间一点黄。
dìng zhī cóng cǐ qìng fēi cháng.
定知从此庆非常。
kuàng yǒu yīn gōng yí shòu děng tiān cháng.
况有阴功宜寿、等天长。
qǐ dé xiān jiā jiǔ, lái chēng dàn rì shāng.
乞得仙家酒,来称诞日觞。
nǎi wēng ā mǔ zuì hé fáng.
乃翁阿母醉何妨。
xíng jiàn zhū láng jiē wǔ shàng míng guāng.
行见诸郎接武、上明光。


相关内容:

祝英台近

贺新郎(贺耐轩周府尹·己卯)

菩萨蛮

蝶恋花

沁园春(为洁堂寿)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 摸鱼儿
    倚薰风、画阑亭午。采莲柔舻如语。红裙溅水鸳鸯湿,几度云朝雨暮。游冶处。最好是、小桥芳树寻幽......
  • 满江红
    季琯灰融,盛寒里、梅香乍放。元道是酿成和气,间生名将。马革裹尸男子志,虎头食肉通侯相。更胸......
  • 八六子(牡丹次白云韵)
    怨残红。夜来无赖,雨催春去匆匆。但暗水、新流芳恨,蝶凄蜂惨,千林嫩绿迷空。那知国色还逢。柔......
  • 千秋岁
    莺啼晴昼,南国春如绣。飞絮眼,凭阑袖。日长花片落,睡起眉山斗。无个事,沈烟一缕腾金兽。千里......
  • 瑞鹤仙
    客边情味恶。花漏远、春静风鸣凤铎。空梁燕泥落。映柔红微罥,海棠帘箔。愁钟恨角。怕催人、黄昏......