有范 >古诗 >南歌子诗意和翻译_宋代诗人倪稱
2026-03-27

南歌子

宋代  倪稱  

南歌子  

置酒临清夜,狂歌尽一欢。
主人幽兴未渠阑。
不负一天明月、卷帘看。
影动黄金阙,光摇承露盘。
君今双鬓未凋残。
明岁玉堂兹夕、赏高寒。

南歌子翻译及注释

《南歌子》是宋代倪称的一首诗词,描绘了在清幽的夜晚,人们举行宴会,狂歌欢饮,欢聚一堂的场景。以下是诗词的中文译文:

置酒临清夜,狂歌尽一欢。
主人幽兴未渠阑,不负一天明月,卷帘看。
影动黄金阙,光摇承露盘。
君今双鬓未凋残,明岁玉堂兹夕,赏高寒。

诗意和赏析:
这首诗词以清幽的夜晚为背景,描绘了一幕宴会的场景,人们畅饮歌唱,尽情享受愉快的时光。诗中的“置酒临清夜,狂歌尽一欢”表现出宴会的热闹和欢乐,人们放开心扉,尽情欢聚。诗中的“主人幽兴未渠阑”意指主人的情绪高涨,仍未消退,暗示着宴会的热情未减。

诗人通过“不负一天明月,卷帘看”表达了对美好时光的珍惜,宴会中的人们将窗帘卷起,欣赏明亮的月光,把握美好时刻。黄金阙和承露盘是古代宫殿的装饰,诗中的“影动黄金阙,光摇承露盘”通过景物的描写,增强了宴会的华丽氛围,将宴会的场景与宫殿的壮丽景象相结合。

最后两句“君今双鬓未凋残,明岁玉堂兹夕,赏高寒”抒发了诗人对主人的美好祝愿。诗中的“双鬓未凋残”指主人的青春尚未减退,而“明岁玉堂兹夕,赏高寒”则表达了诗人希望明年的这个时候,能再次在美好的夜晚赏月共宴,分享高远的情怀。

总之,这首诗词通过描绘宴会的场景,表达了人们在欢聚中尽情享受时光的愉悦,同时也寄托了诗人对主人未来幸福的美好祝愿。

南歌子拼音读音参考

nán gē zǐ
南歌子

zhì jiǔ lín qīng yè, kuáng gē jǐn yī huān.
置酒临清夜,狂歌尽一欢。
zhǔ rén yōu xìng wèi qú lán.
主人幽兴未渠阑。
bù fù yì tiān míng yuè juàn lián kàn.
不负一天明月、卷帘看。
yǐng dòng huáng jīn quē, guāng yáo chéng lù pán.
影动黄金阙,光摇承露盘。
jūn jīn shuāng bìn wèi diāo cán.
君今双鬓未凋残。
míng suì yù táng zī xī shǎng gāo hán.
明岁玉堂兹夕、赏高寒。


相关内容:

朝中措

醉蓬莱(侍宴德寿宫应制赋假山)

蓦山溪(有赠)

满庭芳

南歌子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 菩萨蛮(和赵有逸坐上韵)
    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放漏声残。清风生坐间。赏春心未足。翦尽尊前烛。此乐自难忘......
  • 菩萨蛮
    稽山鉴水无寒暑。荷香莲露相倾注。堂拟揖樵风。山围晚照红。桃根随秀叶。玉尘频招客。客况不言蓬......
  • 南歌子(熟水)
    藻涧蟾光动,松风蟹眼鸣。浓熏沈麝入金瓶。泻出温温一盏、涤烦膺。爽继云龙饼,香无芝术名。主人......
  • 菩萨蛮(和钱处和上元)
    华灯的白乐明金碧。玳筵剧饮杯余湿。珠翠隔房栊。微闻笑语通。蓬瀛知已近。青鸟仍传信。应为整云......
  • 浣溪沙
    匆匆春归没计遮。百年都似散余霞。持杯聊听浣溪沙。但觉暗添双鬓雪,不知落尽一番花。东风寒似夜......