有范 >古诗 >莫愁曲诗意和翻译_明代诗人薛蕙
2026-01-07

莫愁曲

明代  薛蕙  

侬家住石头,绿水绕歌楼。
不是工客娱,何缘字莫愁。

莫愁曲翻译及注释

《莫愁曲》是明代薛蕙创作的一首诗词。以下是翻译、诗意和赏析:

中文译文:
侬家住石头,绿水绕歌楼。
不是工客娱,何缘字莫愁。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的景象,诗人的家园坐落在青山环绕的石头上,周围是碧绿的水流环绕的歌楼。诗人表达了自己不是一个寻常的娱乐者,而是一个有文人风采的人,因此用了“字莫愁”来自称。

赏析:
这首诗通过对景色的描绘,展现了一幅宁静而美好的画面。诗人的家庭住在石头上,这种景象给人一种与世隔绝、宁静安详的感觉。绿水绕过歌楼,给整个景色增添了生机和活力。诗人通过对自己的自我描述,表达了自己不同寻常的品味和才情。他不是一个娱乐的工客,而是一个有才华的文人。最后一句“何缘字莫愁”则展现了他的自信和从容,字莫愁也是诗人的自号,意味着他不愁字句不好,自信满满。

整首诗以清新、宁静的语言描绘了美丽的自然景色,同时也展示了诗人的自我表达和自信。它体现了明代文人的追求和个性,同时也传达了一种宁静、舒适的心境,让人感受到一种宁静与愉悦的情绪。

莫愁曲拼音读音参考

mò chóu qū
莫愁曲

nóng jiā zhù shí tou, lǜ shuǐ rào gē lóu.
侬家住石头,绿水绕歌楼。
bú shì gōng kè yú, hé yuán zì mò chóu.
不是工客娱,何缘字莫愁。


相关内容:

无逸殿直舍和少师夏公韵

佩刀行(并序)

宿福智精舍怀南邻张羽来仪

赋得沧浪送陈景祺之襄阳知府

过冷泉关次韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 岁暮有怀在京诸友
    岁寒谁制女萝衣,回首天涯生事微。带剑不辞屠狗辱,读书空愧斫轮讥。丹丘云树三江隔,白下鳞鸿十......
  • 秋雨宿黑石岭
    岭险藤迷路,山高石作城。片云何处雨,孤客此时情。茅屋几家在,秋风半夜生。旅魂愁已绝,况听鼓......
  • 张舜卿园亭
    绿阴深巷寂无哗,小结茅亭玩物华。花散余香来客座,竹分新翠过邻家。锦袍垂手闲调鹤,乌帽笼头自......
  • 牵情引
    熊州楼观飞云外,白简霜威凌皂盖。组练三千引绣衣,罗裙二八鸣珠带。九华之帐香氤氲,寂寂琼楼午......
  • 怀太白山人
    阶前黄叶堆欲满,湖上白云闲自来。千里秋风悲断雁,两峰寒日忆登台。未能明月同移棹,想见黄花独......