Mobile Phones
A mobile phone has no wires and call be carried about in your pocket or your bag. It is smart. If you need to ring someone, you just press the numbers and the phone will connect you to the right number. You can take it with you wherever you go.
A cordless phone also has no wires. It can be useful in the office or the factory. Imagine that you are working in an office and a suctomer calls you asking for some information. If you have a cordless phone, you can carry it with you and look up the information that your caller wants. In other words, you can walk to a distant part of the office or factory to check the information without putting the phone down.
One new model has lately been developed for business people. With this phone, you do not have to look up the number of the percon you want to ring. The phone has a small computer in it. You say the name of the person you want to ring. The phone recognizes the name and then dials the corret number. You can record up to 20 different names on this kind of phone. If you are a person who offen forgets people's tele phone numbers this could be the phone for you. However you have to remember their names.
[参考译文]
移动电话机
移动式电话机没有导线，你可以放在口袋或提包里带着到处走。这种电话机很灵巧。如果你要给某人打电话，你只需挂号码，电话就给你接通了。无论你走到哪里，你都可以带着它。
无绳电话也是没有导线的。它可以在办公室或工厂里用。设想一下，你正在办公室里工作，这时有个客户打电话向你索取资料。如果你有一台无绳电话，你就可以带着它去查找客户所需的资料。换句话说，你可以走到远离办公室或工厂的地方去核查资料，而无需把电话放下。
最近还为商务人员研制了一种新式机型。有了这种电话机，你不必查对方的电话号码。这种电话机里有一个小型计算机。你说出你想通话的对方的姓名，电话机能认出姓名，然后拨出正确的号码。在这种电话机上你可以录下20个不同的姓名和他们的电话号码。如果你是一个常常忘记别人的电话号码的人，那么这种电话机正适合你用。但是，你务必要记住别人的姓名才行啊。
相关内容：
